Terms for subject Welding containing общее

Russian	German
аппарат для дуговой сварки под флюсом двумя проволоками, подключёнными последовательно к общему источнику питания	UP-Series-Arc-Schweißgerät
аппарат для сварки двумя электродами, подключёнными последовательно к общему источнику питания	Series-Arc-Schweißgerät
величина общего перемещения подвижной плиты	Stauchschlittenweg
измерение длины общей нормали зубьев	Zahnweitenmessung
микрометр для контроля длины общей нормали зубьев	Zahnweitenschraubenlehre
общая величина осадки	Stauchgrad
общая приточно-вытяжная вентиляция	Raumabsaugung
общая деформация	Gesamtformänderung
общая объёмная штамповка	Presse im Quetschverfahren
общая потребляемая мощность	Anschlusswert
общая приточно-вытяжная вентиляция	Raumabsaugung
общая сборка	Gesamtmontage
общая степень деформации	Gesamtformänderung
общее укорочение деталей при осадке	Stauchgrad
общие материальные расходы	Werkstoffgemeinkosten
общие производственные расходы	Betriebsgemeinkosten
общий вид станка	Maschinenübersicht
общий отпуск для снятия напряжений	allgemeines Spannungsfreiglühen
прибор для проверки длины общей нормали зубьев	Zahnweitenmessgerät
сварка двумя электродами, подключёнными последовательно к общему источнику питания	Series-Arc-Schweißung