DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing общая численность | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.доля занятых женщин в общей численности занятыхFrauenbeschäftigungsgrad
econ.доля экономически активного населения в общей численности населения страныErwerbstätigenquote (Lana81)
busin.доля экономически активного населения в общей численности населения страныErwerbsquote
mil.общая боевая численностьGesamtkampfkraft
mil.общая численностьGesamtstärke
mil.общая численностьGesamtbestand
construct.общая численностьGesamtbeschäftigtenzahl
construct.общая численностьArbeitskräftebestand
gen.общая численностьGesamtzahl
mil.общая численность военнослужащих запаса, призываемых в военное времяVerteidigungsumfang
mil.общая численность гарнизонаGesamtbesatzung
econ.общая численность занятыхGesamtbeschäftigte
econ.общая численность занятыхGesamtbeschäftigtenzahl
manag.общая численность командыGesamtteamgröße
mil.общая численность личного составаPersonalumfang
construct.общая численность населенияGesamteinwohnerzahl
econ.общая численность работающихGesamtbeschäftigte
econ.общая численность работающихGesamtbeschäftigtenzahl
mil.общая численность экипажаGesamtbesatzung
econ.показатель степени индустриализации региона, отражающий удельный вес работников, занятых в промышленности, в общей численности населения регионаIndustriebesatz (Kennziffer in der Regionalanalyse zur Messung des Industrialisierungsgrades, welche die Zahl der Industriebeschäftigten auf die Einwohner der Region bezieht – Industriebeschäftigte je 1000 Einwohner economia48.com Евгения Ефимова)
econ.удельный вес покупателей, сделавших покупки, в общей численности лиц, посетивших магазинVerkaufsquote