Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian
Spanish
Terms containing
общая стоимость
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
German
f.trade.
валюта и общая фактурная стоимость
Wahrung u. in Rechn. gestellter Gesamtbetr.
(Wahrung und in Rechnung gestellter Gesamtbetrag – графа в грузовой таможенной декларации
denghu
)
f.trade.
валюта и общая фактурная стоимость
Wahrung und in Rechnung gestellter Gesamtbetrag
(графа в грузовой таможенной декларации
denghu
)
econ.
доля общих расходов в
общей стоимости
оборота
Umsatzbelastung
econ.
доля чистой прибыли в
общей стоимости
оборота
Umsatzverdienstrate
econ.
доля чистой прибыли в
общей стоимости
оборота
Umsatzgewinn
account.
корректировка
общей стоимости
PWB
(
Лорина
)
account.
корректировка
общей стоимости
Pauschalwertberichtigung
(
Лорина
)
water.suppl.
кривая общей
суммарной
стоимости
Gesamtkostenkurve
law
общая продажная стоимость
Gesamtverkaufswert
(
dolmetscherr
)
gen.
общая стоимость
Summenpreis
(
janette
)
avia.
общая стоимость
Gesamtpreis der Flugkarte
(
Лорина
)
tech.
общая стоимость
Gemeinkosten
f.trade.
общая стоимость
Totalwert
busin.
общая стоимость
gemeiner Wert
(основа для налогообложения)
account.
общая стоимость
Pauschalwert
(
Лорина
)
law
общая стоимость
Gesamtpreis
(
Лорина
)
law
общая стоимость
gemeiner Wert
law
общая стоимость
Total wert
law
общая стоимость
Pauschalpreis
(
Лорина
)
law
общая стоимость
Gesamtkosten
busin.
общая стоимость
Verkehrswert
(напр., совокупная стоимость облагаемого имущества)
gen.
общая стоимость
Gesamtwert
railw.
общая стоимость
билета
Gesamtpreis der Fahrkarte
(на поезд, автобус
Лорина
)
avia.
общая стоимость
билета
Gesamtpreis der Flugkarte
(на самолёт
Лорина
)
brit.
общая стоимость
владения
Total Cost of Ownership
law
Общая стоимость
договора
Gesamtvertragswert
(
Лорина
)
gen.
Общая стоимость
Договора
Gesamtvertragspreis
(
ich_bin
)
IMF.
общая стоимость
импорта нефти
Kosten der Öleinfuhren
IMF.
общая стоимость
импорта нефти
Ölrechnung
law
общая стоимость
контракта
Gesamtvertragspreis
(
Александр Рыжов
)
law
общая стоимость
контракта
Gesamtvertragswert
(
Александр Рыжов
)
law, ADR
общая стоимость
покупки
die Gesamtkosten des Kaufs
(Ich habe die Gesamtkosten des Kaufs ausgerechnet.
Andrey Truhachev
)
cinema.equip.
общая стоимость
производства
Gesamtherstellungskosten
(напр., кинофильма)
busin.
общая стоимость
работ
Gesamtarbeitskosten
(мн.ч.
Лорина
)
comp.
общая стоимость
системы
Gesamtsystemkosten
manag.
общая субъективная стоимость
Gesamtnutzwert
fin.
общей стоимостью
im Gesamtwert
(
Лорина
)
gen.
общей стоимостью
в
im Gesamtwert von
gen.
общей стоимостью
в ... фин.
im Gesamtwerte von
busin.
разность между
общей стоимостью
фирмы и балансовой суммой её реальных и финансовых активов
originärer Geschäftswert
busin.
разность между
общей стоимостью
фирмы и ценой всех принадлежащих ей балансовых активов
Unternehmungsmehrwert
(отражает условную стоимость деловых связей, коммерческую репутацию фирмы и др.)
busin.
удельный вес оборотных средств в
общей стоимости
товаров и услуг
Umlaufmittelintensität
econ.
удельный вес общих расходов в
общей стоимости
оборота
Umsatzbelastung
econ.
удельный вес чистой прибыли в
общей стоимости
оборота
Umsatzverdienstrate
econ.
удельный вес чистой прибыли в
общей стоимости
оборота
Umsatzgewinn
econ.
удельный доля общих расходов в
общей стоимости
оборота
Umsatzbelastung
econ.
удельный доля чистой прибыли в
общей стоимости
оборота
Umsatzgewinn
Get short URL