Terms for subject Artillery containing обстрел

Russian	German
артиллерийский обстрел	Artilleriefeuer (Andrey Truhachev)
ведётся обстрел ...	das Feuer liegt auf (Andrey Truhachev)
вертикальный обстрел	Höhenrichtbereich
вертикальный обстрел	Höhenrichtfeld
вертикальный обстрел	Höhenfreiheit
взять под обстрел	durch Feuer zudecken
внезапный обстрел химическими минами	Gasminenüberfall
возможность горизонтального обстрела	Schwenkungsmöglichkeit
выдержать обстрел	das Feuer aushalten
горизонтальный обстрел	Seitenrichtbereich
горизонтальный обстрел	Seitenrichtfeld
горизонтальный обстрел	Seitenrichtfreiheit
горизонтальный обстрел	Schwenkbarkeit
держать под обстрелом	unter Feuer halten
держать под обстрелом	mit Feuer belegen
дополнительный сектор обстрела	Zusatzbeschusssektor
защищённый от обстрела	gegen Beschuss gesichert
зона обстрела	Wirkungsraum
идёт сильный обстрел	es gibt Pfeffer
лафет для кругового обстрела	Rundfeuerlafette
лафет орудия с круговым обстрелом	Rundumfeuerlafette
лафет орудия с круговым обстрелом	Rundumlafette
лафет орудия с круговым обстрелом	Rundfeuerlafette
лафет с круговым обстрелом	Rundumfeuerlafette
массированный обстрел	Massenbeschuss
нарезка секторов обстрела	Aufgliederung der Feuerräume
нарезка участков обстрела	Aufgliederung der Feuerräume
находиться под обстрелом	unter Beschuss sein
находиться под обстрелом артиллерии	unter Artilleriefeuer liegen (Andrey Truhachev)
непрерывный обстрел	Dauerfeuer
непрерывный обстрел	Dauerbeschuss
обстрел атомными ракетами	Atomwaffenbeschuss
обстрел атомными снарядами	Atomwaffenbeschuss
обстрел воздушной цели	Luftzielbeschuss
обстрел из корабельных орудий	Bordwaffenbcschuss
обстрел настильным огнем	Bestreichung
обстрел расположения противника перед атакой	Sturmreifmachen
обстрел с ближней дистанции	Nahbekämpfung
обстрел химическими снарядами	Gasbeschuss
обстрел химическими снарядами	Nebelbeschuss
обстрел химическими снарядами	Gasbeschießung
обстрел химическими снарядами	Artillerievergiftungsschießen
общий сектор обстрела	Gesamtschussfeld
ограничение поля обстрела	Schussfeldbeschränkung
ограничение сектора обстрела	Schussfeldbeschränkung
орудие с горизонтальным углом обстрела 360°	Geschütz mit 360° Seitenrichtfeld
орудие с круговым обстрелом	Geschütz mit 360° Seitenrichtfeld
орудие с круговым обстрелом	Geschütz mit Rundunifeuerung
попадать под обстрел	das Feuer erhalten
попадать под обстрел	Feuer erhalten
попасть под обстрел	ins Feuer geraten
попасть под обстрел	ins Feuer hineinfahren
продольный обстрел	Längsbeschießung
район обстрела	Feuerzone
район обстрела	Zielraum
район обстрела	Wirkungsraum
район обстрела	Feuerraum
район обстрела	Beschießungszone
распределение секторов обстрела	Aufgliederung der Feuerräume
распределение участков обстрела	Aufgliederung der Feuerräume
расчистка секторов обстрела	das Säubern von Schusssektoren
сектор вертикального обстрела	Höhenrichtungsbereich
сектор горизонтального обстрела	Seitenrichtmöglichkeit
сектор обстрела	Zielraum
сектор обстрела	Feuerraum
сектор обстрела	Schwenkungsbereich
сектор обстрела	Bestreichungswinkel
сектор обстрела	Beschussmöglichkeit
сильный обстрел	dicke Luft
угол вертикального обстрела	Höhenrichtungsbereich
угол вертикального обстрела	Höhenrichtbereich
угол горизонтального обстрела	Seitenschwenkbereich
угол горизонтального обстрела	seitlicher Schwenkbereich
угол горизонтального обстрела	Seitenrichtbereich
угол горизонтального обстрела	Bestreichungswinkel
угол обстрела	Schwenkungswinkel
угол обстрела	Schwenkungsbereich
угол обстрела	Schwenkbereich
укрытый от обстрела	gegen Beschuss gesichert