 |
| Russian | German |
| дирекция по вопросам образования | Bildungsdirektion (В Австрии местный (окружной, городской) орган, в ведении которого находятся все учреждения образования, расположенные на соответствующей территории. HolSwd) |
| Федеральное министерство образования, науки и исследований | BMBWF (Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung  wikipedia.org KatjaCat) |
| Федеральное министерство образования, науки и исследований | Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung (HolSwd) |
| Федеральное министерство образования, науки и исследовательской деятельности | Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung (хотя вполне можно сократить и до "образования и науки" 4uzhoj) |