 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | вот образец его почерка | hier ist eine Probe seiner Handschrift |
| gen. | дать образец почерка | probeschreiben |
| gen. | образец его почерка | eine Probe seiner Handschrift |
| law | образец почерка | Schriftprobe (для сравнения) |
| law | образец почерка | Handschriftenprobe |
| fin. | образец почерка | Handschriftenmuster |
| gen. | образец почерка | Schriftprobe |
| law, crim. | образец свободного почерка | Probe einer freien Handschrift |
| law | отобрание образца почерка | Abfassung der Schriftprobe (у подозреваемого лица для проведения графологической экспертизы) |
| law | получение образца почерка | Schriftprobenabnahme (для почерковедческой экспертизы) |
| law | свободный образец почерка | unbeeinflusste Schriftprobe |
| law | свободный образец почерка | freie Schriftprobe |