Terms for subject Textile industry containing оборот

Russian	German
длина основы на оборот мерного колеса	Rundenlänge
оборот боевого вала	Schlagwellenumdrehung
оборот веретена	Spindelumlauf
оборот веретена	Spindeltour
оборот веретена	Spindelumdrehung
оборот каната	Tauschlag
оборот катушки	Spuenumdrehung
оборот катушки	Spulendrehung
оборот колодок	Leistenumlauf (в процессе изготовления обуви)
оборот рогульки	Flügelumdrehung
оборот рубки леса	Umtrieb
полная перевивка в два оборота	Doppeldreher (в перевивочном переплетении)
продолжительность оборота рубки	Umtriebszeit
число оборотов	Drehzahl (напр, веретён)
число оборотов	Umdrehungszahl (напр., дубильного барабана)
число оборотов барабана	Tambourdrehzahl
число оборотов бегунка	Läuferdrehzahl
число оборотов веретена	Spindelumlaufzahl
число оборотов веретена	Spindeltourenzahl
число оборотов веретена	Spindelumdrehungszahl
число оборотов веретена	Spindeldrehzahl
число оборотов вьюрка	Drehröhrchendrehzahl
число оборотов катушки	Spulenumlaufzahl
число оборотов приёмного валика	Vorreißerdrehzahl
число оборотов рогульки	Flügeldrehzahl
число оборотов таза	Topfdrehzahl
число оборотов ткацкого станка	Webstuhltourenzahl
число оборотов ткацкого станка	Webstuhldrehzahl
число оборотов шпули	Spulendrehzahl