Terms for subject General containing обиход

Russian	German
в обиходе	allgemeinsprachlich (Лорина)
в обиходе	im Gebrauch
в обиходе	in Gebrauch
ввести в обиход	prägen (ZB einen Ausdruck praegn Andrey Truhachev)
ввести в обиход	in die Praxis umsetzen (Andrey Truhachev)
ввести в обиход	in Gebrauch bringen (Лорина)
вводить в обиход	in die Praxis umsetzen (Andrey Truhachev)
вещи домашнего обихода	Hausrat
вошедший в обиход	eingebürgert
выходить из обихода	außer Gebrauch kommen (Andrey Truhachev)
домашний обиход	Haushaltungswesen
домашний обиход	Haushaltung
опять ввести в обиход	wieder zu Ehren bringen
опять войти в обиход	wieder zu Ehren kommen
предмет домашнего обихода	Haushaltsgerät
предмет домашнего обихода	Hausgegenstand
предмет домашнего обихода	Haushaltsartikel
предмет ежедневного обихода	alltäglicher Gebrauchsgegenstand
предмет обихода	Gebrauchsgegenstand
предмет хозяйственного обихода	Haushaltsgerät
предмет хозяйственного обихода	Haushaltsartikel
предметы бытового обихода	die Artikel des täglichen Bedarfs
предметы домашнего обихода	Güter des Haushaltsbedarfs
предметы домашнего обихода	Hausrat
предметы хозяйственного обихода	Güter des Haushaltsbedarfs
хозяйственный обиход	Haushaltsbedarf
хозяйственный обиход	Hausbedarf
этот вид спорта вошёл у нас в обиход	diese Sportart hat sich bei uns eingebürgert