Terms for subject Microelectronics containing нуль

Russian	German
автокоррекция нуля	automatischer Nullabgleich
автокоррекция нуля	automatische Nullpunktkorrektur
балансировка нуля	Nullpunktabgleich (напр., в компараторе)
входы установки нуля	Offsetabgleichanschlüsse
входы установки нуля	Kompensationsanschlusse
детектор перехода через нуль	Nulldurchgangsdetektor
дешифратор нуля	Nulldecoder (в ведущем разряде выходного сигнала)
дешифратор нуля	Nulldechiffrator (в ведущем разряде выходного сигнала)
дрейф нуля	Nullpunkt Wanderung
дрейф нуля	Null Wanderung
жирный нуль	Grundladung (в ПЗС)
запись без возвращения к нулю	NRZ-Verfahren
запись с возвращением к нулю	RZ-Verfahren
код без возвращения к нулю	NRZ-Kode
код без возвращения к нулю с инверсией	NRZI-Kode
код с возвращением к нулю	RZ-Kode
конденсатор для автокоррекции нуля	Auto-Zero-Kondensator (в АЦП с двухтактным интегрированием)
корректор нуля	Nullpunkteteller
коррекция нуля	Nullpunktkorrektur
коррекция нуля	Nullabgleich
коррекция смещения нуля	Offsetabgleich (АЦП, ЦАП)
метод коммутационной автокоррекции нуля	Auto-Zero-Verfahren
напряжение смещения нуля	Eingangsoffsetspannung (на входе операционного усилителя)
напряжение смещения нуля	Offsetfehler (параметр АЦП, ЦАП'а)
напряжение смещения нуля	Nullpunktfehler (параметр АЦП, ЦАП'а)
напряжение смещения нуля	Eingangsdifferenzspannung (операционного усилителя)
операционный усилитель с коммутационной автокоррекцией нуля	Commutating-Auto-Zero-Operationsverstärker
операционный усилитель с коммутационной автокоррекцией нуля	CAZ-Operationsverstärker
подавление дрейфа нуля	Driftunterdrückung (в дифференциальном усилителе)
подавление незначащих нулей	Vornullenunterdrückung
режим "жирного" нуля	Grundladungebetrieb
режим работы ПЗС с "жирным" нулём	Grundladungebetrieb
сброс в нуль	Nullstellen
сброс в нуль	Nullsetzen
сигнал логического нуля	0-Signal
смещение нуля	Nullpunktfehler
состояние логического нуля	Nullzustand
состояние логического нуля	Low-Zustand (в положительной логике)
состояние логического нуля	L-Zustand (в положительной логике)
состояние логического нуля	0-Zustand
способ записи без возвращения к нулю	NRZ-Verfahren
температура абсолютного нуля	Temperatur des absoluten Nullpunkts
температурный коэффициент погрешности смещения нуля	Temperaturkoeffizient des Offsetfehlers
уровень логического нуля	0 Pegel
усилитель с коммутационной автокоррекцией нуля	Auto-Zero-Verstärker
установка в нуль	Nullung
устройство автоматической коррекции смещения нуля	Offsetsteller
фаза автокоррекции нуля	Auto-Zero-Phase