Terms for subject Automated equipment containing нормально

Russian	German
время нормальной работы	Normalarbeitszeit (машины)
датчик с нормально-замкнутым контактом	Dauerkontaktgeber
двойной нормально-замкнутый контакт	Doppelruhekontakt
дизъюнктивная нормальная форма	alternative Normalform
каноническая нормальная форма	kanonische Normalform
конъюнктивная нормальная форма	konjunktive Normalform
кривая нормального распределения	Kurve der Normalverteilung
минимальная дизъюнктивная нормальная форма	disjunktive minimale Normalform
минимальная дизъюнктивная нормальная форма	Minimumsumme
нормальная компоновка	Regelanordnung
нормальная область значений	Bezugsbereich (влияющей величины)
нормальная промышленная частота	Betriebsfrequenz
нормальная система счисления	Normalrechensystem
нормальная скорость вращения	Regeldrehzahl
нормальная форма Бэкуса	Backussche Normalform
нормальная частота	Musterfrequenz
нормально замкнутый контакт	Trennkontakt
нормально замкнутый контакт реле, размыкающийся с выдержкой времени	verzögert öffnender Ruhekontakt
нормально-замкнутый контакт реле	Relaisruhekontakt
нормально замкнутый контакт реле	Relaisruhekontakt
нормально работающий элемент	funktionstüchtiges Element
нормально разомкнутая цепь	Gleisstromkreis mit Arbeitsstromschaltung
нормально разомкнутый	geöffnet in Grundstellung (о контакте)
нормально-разомкнутый контакт	Arbeitskontakt
нормально-разомкнутый контакт	Einschaltkontakt
нормально-разомкнутый контакт	Arbeitsstromkontakt
нормально разомкнутый контакт	Einschaltkontakt
нормально разомкнутый контакт реле, замыкающийся с выдержкой времени	verzögert schließender Ruhekontakt
нормально-разомкнутый контакт с замедлением на срабатывание	verzögerter Arbeitskontakt
нормально распределённая регулируемая величина	normalverteilte Regelgröße
нормально распределённый сигнал	normalverteiltes Signal
нормальное значение влияющей величины	Bezugswert einer Einflussgröße
нормальное отклонение	Normabweichung
нормальное положение	Ruhestellung (схемы)
нормальное регулирующее воздействие	Regelstellgröße
нормальное состояние	ordnungsgemäßer Zustand
нормальное состояние	Ruhezustand (прибора)
нормальное число оборотов	Regeldrehzahl
нормальные алгоритмы Маркова	normale Markow-Algorithmen
нормальный вид системы управления	Steuerungsnormalform
нормальный вид управления	Steuerungsnormalform
нормальный размер	Regelzustand
нормальный размер	Regelungsgröße
нормальный размер	Regelmaß
нормальный режим	Normzustand
нормальный режим	regulärer Betrieb (работы)
нормальный режим	ordnungsgemäßer Zustand
нормальный шум	Gaußsches Rauschen
отклонение процесса от нормального режима	Abweichung des Prozesses vom Normalzustand
реле с нормально-разомкнутыми контактами	Arbeitsstromrelais
реле с нормально разомкнутыми контактами	Arbeitsstromrelais
совершенная дизъюнктивная нормальная форма	Standard-Summe
совершенная дизъюнктивная нормальная форма	kanonische disjunktive Normalform
совершенная конъюнктивная нормальная форма	Standard-Produkt
совершенная нормальная форма	vollständige Normalform
совершенная нормальная форма	vollkommene Normalform
усилитель сигналов низкого давления до нормального	Niederdruck-Normaldruckverstärker
функция распределения нормальных отказов	Normalausfallverteilungsfunktion
цепь нормального состояния	Ruhestromkreis (реле)