Terms for subject Wood processing containing ножовка

Russian	German
выкружная ножовка	Hand-Stichsäge (marinik)
ножовка для криволинейного выпиливания	Ausschweifsäge
ножовка для прорезания пазов	Einstreichsäge
ножовка по металлу	Metallsäge (marinik)
раскряжёвочная ножовка с жёстким полотном	Fuchsschweif
ножовка с обушком	Fuchsschwanz mit Rücken (Rückensäge marinik)
ножовка с утолщённой задней кромкой	Zapfensäge
обушковая ножовка	Rückensäge (marinik)
обушковая ножовка	Zugsäge (пиление "на себя"; движение полотна к себе Miyer)
обушковая пила-ножовка	Zugsäge (пиление "на себя"; движение полотна к себе Miyer)
пазовая ножовка	Einstreichsäge
пила-ножовка	Stoßsäge (по дереву)
пила-ножовка	Sensesäge
ручная узкая прорезная ножовка	Handstichsäge
садовая ножовка	Gärtnerfuchsschwanz (с жёстким узким трапецеидальным полотном)
сплачивание в ножовку	Messern
столярная ножовка	Abspranzsäge (нет такого в немецком marinik)
стык в ножовку	gemesserter Stoß
узкая механическая ножовка	Motorstichsäge
узкая прорезная ножовка	Spitzsäge
узкая ножовка для выпиливания отверстий под замки	Schlüssellochsäge
узкая прорезная ножовка	Stichsäge
узкая прорезная ножовка	Lochsäge
узкая садовая ножовка	Gärtnerstichsäge
узкая электромеханическая ножовка	Motorstichsäge
шлицевая ножовка	Einstreichsäge