Terms for subject General containing ничего особенного

Russian	German
в моём присутствии не произошло ничего особенного	in meiner Anwesenheit hat sich nichts Besonderes ereignet
в этом нет ничего особенного	das hat nichts auf sich
не находить в чём-либо ничего особенного	bei etwas nichts finden
не произошло ничего особенного	es hat sich nichts Erhebliches ereignet
нет ничего особенного	es ist nichts Besonderes
ничего особенного	es ist nichts Besondres
ничего особенного	es ist nichts Besonderes
он ничего особенного собой не представляет	mit ihm ist nicht viel los
после этого события ничего особенного не произошло	seit diesem Geschehnis hat sich nichts Besonderes ereignet
я не нахожу в этом ничего особенного	daran finde ich nichts Absonderliches