Terms containing низкое напряжение

Subject	Russian	German
electr.eng.	аппаратура низкого напряжения	Niederspannungsanlage (Andrey Truhachev)
el.	воздушная линия низкого напряжения	Niederspannungsfreileitung
el.	вольтметр низкого напряжения	Niederspannungsmesser
microel.	входное напряжение низкого уровня	L-Eingangsspannung
comp.	входное напряжение низкого уровня	Eingangs-Lowpegelspannung
comp.	входное напряжение низкого уровня	Eingangsspannung unterer Pegel
railw.	вывод низкого напряжения	Niederspannungsanzapfung
radio	выпрямитель низкого напряжения	Niederspannungsgleichrichter
microel.	выходное напряжение низкого уровня	L-Ausgangsspannung
radio	выходное напряжение низкой частоты	Niederfrequenzausgangsspannung
shipb.	двигатель низкого напряжения	NS-Motor
shipb.	двигатель низкого напряжения	Niederspannungsmotor
med.appl.	дефибриллятор с низким напряжением	Niederspannungsdefibrillator
med.appl.	дефибрилляция с низким напряжением	Niederspannungsdefibrillation
auto.	зажигание низкого напряжения	Niederspannungszündung
avia.	зажигание с низким напряжением	Niederspannungszündung
silic.	изолятор низкого напряжения	Niederspannungsisolator
construct.	имеющий низкий уровень напряжения	spannungsarm (внутреннего ivvi)
nucl.phys.	ионный дуговой источник низкого напряжения	Niedervoltbogen-Ionenquelle
microel.	источник высокостабильного низкого напряжения	hochkonstante Niederspannungsquelle
microel.	источник низкого напряжения	Niederspannungsquelle
el.	кабель низкого напряжения	Niederspannungskabel
construct.	кабель низкого напряжения	Niedervoltkabel
el.	кабельная сеть низкого напряжения	Niederspannungskabelnetz
el.	катушка низкого напряжения	Niederspannungsspule
transf.	конденсатор низкого напряжения	US-Kondensator (Alexey)
railw.	контроллер низкого напряжения	Niederspannungsschaltwerk
el.	корпус устройства низкого напряжения	Niederspannungsgehäuse
radio	лампа низкого напряжения	Niederspannungsröhre
auto.	лампа низкого напряжения	Niedervoltlampe
el.	линия низкого напряжения	Niederspannungsleitung
el.	люминесцентная лампа низкого напряжения	Niederspannungsleuchtstofflampe
auto.	магнето низкого напряжения	Niederspannungsmagnet
auto.	магнето низкого напряжения	Niederspannungsmagnetapparat
tech.	максимальный автоматический выключатель тока низкого напряжения	Niederspannungs-Überstromschalter
microel.	МОП-транзистор с низким пороговым напряжением	Low-threshold-MOSFET
el.	на стороне низкого напряжения	niederspannungsseitig
el.	несчастный случай от тока низкого напряжения	Niederspannungsunfall
microel.	низкий уровень напряжения	Low-Pegel (в логических схемах)
microel.	низкий уровень напряжения	Low-level (в логических схемах)
microel.	низкий уровень напряжения	L-Pegel (в логических схемах; в положительной логике соответствует логическому нулю, в отрицательной логике логической единице)
auto.	низкое напряжение	niedrige Spannung
auto.	низкое напряжение	Unterspannung
el.	низкое напряжение	Niederspannung
el.	низкое напряжение	Kleinspannung
el.	низкое напряжение	Niedervoltspannung
auto.	низкое напряжение	Kleinspannung (до 42 В)
engl., electr.eng.	низкое напряжение	low voltage
med.appl.	низкое напряжение ЭКГ	Niedervoltage-EKG
med.appl.	низкое напряжение ЭКГ	Niederspannungs-EKG
med.appl.	низкое напряжение ЭКГ	Low-voltage-EKG
mach.comp.	низкое номинальное напряжение	niedrige Nennspannung
el.	область низких напряжений	Niederspannungsgebiet
el.	обмотка низкого напряжения	NV-Wicklung
el.	обмотка низкого напряжения	Niederspannungswicklung
el.	обмотка низкого напряжения	Niedervoltwicklung
shipb.	обмотка тока низкого напряжения	Unterspannungswicklung
electr.eng.	оборудование низкого напряжения	Niederspannungsanlage (Andrey Truhachev)
el.	ожог током низкого напряжения	Niederspannungsverbrennung
radio	осциллограф для исследования низких напряжений	Niederspannungsoszillograf
railw.	ответвление низкого напряжения	Niederspannungsanzapfung
comp.	переход из состояния с высоким в состояние с низким уровнем напряжения	Übergang vom oberen zum unteren Signalpegel
comp.	переход из состояния с высоким в состояние с низким уровнем напряжения	High-Low-Übergang
comp.	переход из состояния с низким в состояние с высоким уровнем напряжения	Übergang vom unteren zum oberen Signalpegel
comp.	переход из состояния с низким в состояние с высоким уровнем напряжения	Low-High-Übergang
silic.	печь низкого напряжения	Niederspannungsofen
chem.	гальваническое покрытие с низкими внутренними напряжениями	spannungsarmer Überzug
auto.	провод низкого напряжения	Niederspannungskabel
auto.	провод цепи низкого напряжения системы зажигания	Niederspannungszündleitung
polym.	процесс релаксации напряжений при низких температурах	Tieftemperaturrelaxationsvorgang
el.	распределительная сеть низкого напряжения	Niederspannungsverteilnetz
el.	распределительная сеть низкого напряжения	Niederspannungsversorgungsnetz
el.	распределительный щит низкого напряжения	Niederspannungsschalttafel
el.	распределительный ящик низкого напряжения	Niederspannungsschaltkasten
el.	сборные шины низкого напряжения	Niedervoltsammelschienen
railw.	сегментный контроллер низкого напряжения	Niederspannungsrundschaltwerk
met.work.	сепарация в поле низкого магнитного напряжения	Schwachfeldscheidung
tech.	сеть низкого напряжения	Niederspannungsnetz (SKY)
gen.	сеть низкого напряжения	Niederspannungsnetz (220/380V (одно-/трёхфазная) allewoerter.de KVE)
el.	со стороны низкого напряжения	niederspannungsseitig
tech.	со стороны низкого напряжения	unterspannungsseitig
microel.	состояние с низким уровнем напряжения	Low-Zustand
el.	станина устройства низкого напряжения	Niederspannungsgehäuse
med.appl.	стимуляция с низким напряжением	Niederspannungsstimulation
el.	сторона низкого напряжения	Niederspannungsseite (трансформатора)
el.	сторона низкого напряжения	Unterspannungsseite
el.	сторона низкого напряжения	Niedervoltseite (трансформатора)
shipb.	судовая сеть низкого напряжения	Niederspannungsbordnetz
tech.	техника низких напряжений	Niederspannungstechnik
construct.	ток низкого напряжения	Niederpannungsstrom
el.	ток низкого напряжения	Niederspannungsstrom
el.	ток низкого напряжения	niedrig gespannter Strom
chem.	ток низкого напряжения	niedergespannter Strom
railw.	трансформатор с регулированием на стороне низкого напряжения	Transformator mit Niederspannungsregelung
railw.	управление со стороны низкого напряжения	Niederspannungssteuerung
auto.	цепь низкого напряжения	Schwachstromkreis
electr.eng.	цепь низкого напряжения	Niederspannungs-Stromkreis (Andrey Truhachev)
electr.eng.	цепь низкого напряжения	Niederspannungsstromkreis (Andrey Truhachev)
electr.eng.	шкаф/отсек/секция низкого напряжения	Niederspannungsschrank (слабовольтный шкаф; слабовольтный отсек/секция/... РУ Ran_exe)
shipb.	электрическая цепь низкого напряжения	Niederspannungsstromkreis
silic.	электропечь низкого напряжения	Niederspannungsofen