Subject | Russian | German |
gen. | неликвидное имущество | nicht-liquides Vermögen (Der typische Kunde ist ein erfolgreicher [...] Unternehmer und / oder Familie, welcher sein liquides und nicht-liquides Vermögen für eine bewusste Nachfolgeplanung über künftige [...] Generationen effizient strukturieren möchte. olz.ch Dominator_Salvator) |
f.trade. | неликвидные активы | festliegende Aktiva |
fin. | неликвидные активы | Risikoaktiva (Io82) |
account. | неликвидные активы | Anlagevermögen (Teil der Bilanz Siegie) |
fin. | неликвидные средства | nicht flüssige Mittel |
fin. | неликвидные средства | nicht liquide Mittel |
fin. | неликвидные средства | nicht verfügbare Mittel |
fin. | неликвидные средства | illiquide Mittel |
econ. | неликвидный акцепт | illiquides Akzept |
account. | неликвидный товар | Langsamdreher (Лорина) |
fin. | неликвидный фонд | Restbestand |
law | неликвидный фонд | illiquider Fonds |
econ. | образование неликвидных сбережений | nichtliquides Sparen |