Terms containing неимоверный

Subject	Russian	German
inf.	мне пришлось добиваться всего этого неимоверным трудом	ich habe mir das alles mühsam erkämpfen müssen (Andrey Truhachev)
inf.	мне пришлось добиваться всего этого неимоверными усилиями	ich habe mir das alles mühsam erkämpfen müssen (Andrey Truhachev)
gen.	на прогулке с обеими старыми дамами он неимоверно скучал	beim Spaziergang mit den beiden alten Damen hat er sich furchtbar gemopst
inf.	неимоверно глупый	stockdumm
inf.	неимоверно глупый	strohdumm (Andrey Truhachev)
gen.	неимоверно глупый	bodenlosdumm
gen.	неимоверные трудности	ungeheure Schwierigkeiten (Andrey Truhachev)
mil., lingo	неимоверный грохот	tolles Gekrache (Andrey Truhachev)
mil., lingo	неимоверный треск	tolles Gekrache (Andrey Truhachev)
inf.	с неимоверной радостью	mit diebischer Freude