Terms for subject Construction containing на уровне

Russian	German
галерея на уровне второго этажа для сообщения между квартирами	Kanzel
канал на одном уровне с морем	Kanal in Spriegelhöhe
кривая уровня воды на длительный период	Pegelstandsdauerlinie (1-2 года)
крыша с перекрещивающимися коньками на разных уровнях	Kreuzdach mit Verfall
морской канал на уровне моря	Meeresspiegelkanal
на одном уровне	niveaugleich
на одном уровне	höhengleich (напр., о транспортных пересечениях)
на одном уровне	ebenerdig (о пересечении)
на уровне земли	ebenerdig
на уровне поверхности земли	in Bodenhöhe
на уровне поверхности земли	auf Erdgleiche
на уровне пола	bodengleich (Лорина)
на уровне пола	ebenerdig (первого этажа alex nowak)
переезд на уровне железной дороги	Niveaukreuzung
пересечение двух дорог на одном уровне	Niveauübergang
пересечение дорог на одном уровне	Wegkreuzung
пересечение трамвайных путей улицы на одном уровне	schienengleiche Straßenkreuzung
переход с уровня на уровень	Übergang von einem Pegel auf den anderen
план здания на уровне земли	Grundplan (Dominator_Salvator)
подход на уровне рельсов	schienengleicher Zugang (при посадке)
поперечное сечение стены на уровне этажа	Gleiche
расположенный на одном уровне	niveaugleich angeordnet
скрещение дорог на одном уровне	Niveaukreuzung
скрещение на одном уровне	Kreuzung in Schienenhöhe (без путепровода)
теплоизоляция на уровне пассивного дома	Wärmedämmung auf Passivhausniveau (Orwald)
транспортная развязка на разных уровнях	Kreuzungsanlage
этаж на уровне земли	Erdgeschoss
этаж на уровне земли	Tiefparterre