Terms for subject Missiles containing на выходе

Russian	German
баллистический выход на орбиту	ballistischer Bahneinlauf
выход на окололунную орбиту	Einschwenken in eine Mondumlaufbahn
выход на цель	Ansteuerung des Zieles
выход на цель	Anfliegen des Zieles
давление на выходе	Sekundärdruck
давление на выходе	Ausflußdruck (сопла)
давление на выходе из насоса	Pumpendruck
давление на выходе из сопла	Expansionsdruck
давление на выходе сопла	Austrittsdruck
давление на выходе сопла	Ausströmungsdruck
данные о температуре газов на выходе из сопла	Austrittstemperatur-Angaben
дефлектор на выходе из сопла	Austrittsschaufel
клапан управления выходом ЖРД на главную ступень тяги	Startventil
копланарный выход на орбиту	koplanarer Bahneinlauf
манёвр выхода на основную орбиту	Hauptkursmanöver
манёвр выхода на цель	Einflugmanöver
набор высоты при выходе на копланарную орбиту	koplanarer Aufstieg
направление выхода на орбиту	Einflugrichtung in die Umlaufbahn
обратный клапан на выходе из насоса	Pumpenstellungsventil
отражатель на выходе из сопла	Austrittsschaufel
параметры выхода на орбиту	Bahneinlaufparameter
после выхода на режим	über den Anfahrzustand
противодавление на выходе из сопла	Auspuffwiderstand
прямой выход на расчётную орбиту для достижения планеты	Erdstart-Planetenbegegnung (без использования орбиты ожидания)
район выхода на цель	Einfluggebiet
сектор выхода на цель	Einflugsektor
струя газов на выходе из сопла	Austrittsstrahl
температура газа на выходе из сопла	Gasstrahltemperatur
температура на выходе из сопла	Austrittstemperatur
температура на выходе из трубопровода	Rohraustrittstemperatur
температура струи газов на выходе из сопла	Gasstrahltemperatur im Düsenaustritt
траектория выхода на цель	Anflugbahn
эллиптический выход на орбиту	elliptischer Bahneinlauf