Terms for subject General containing на всякий случай

Russian	German
на всякий пожарный случай	auf alle Fälle (= vorsichtshalber – предусмотрительно, для верности Littlefuchs)
на всякий пожарный случай	vorsichtshalber (Vas Kusiv)
на всякий случай	sicherheitshalber
на всякий случай	sicher ist sicher
на всякий случай	für alle Eventualitäten
на всякий случай	um sicherzugehen (Baykus)
на всякий случай	vorsorglich (Brücke)
на всякий случай	aus Sicherheit (platon)
на всякий случай	vorsichtshalber (Vas Kusiv)
на всякий случай	für den Fall der Fälle (Pavel_Evlakhov)
на всякий случай	für den Notfall
на всякий случай	für alle Fälle (Andrey Truhachev)
сделать что-либо на всякий случай	etwas auf Verdacht hin tun