Terms for subject Oil / petroleum containing насосный

Russian	German
авария с насосно-компрессорными трубами	Tubinghavarie
авария с насосными штангами	Pumpgestängehavarie
балансирная штанговая насосная установка	Gestängetiefpumpenanlage mit Schwengelantrieb
балансирная штанговая насосная установка	Gestängetiefpumpenanlage mit Blanacierantrieb
береговая насосная станция	Uferentnahmepumpwerk
береговая насосная станция	Uferpumpstation
вставной насосный агрегат с гидроприводом	Inserthydrokolbenpumpe
гибкие насосные штанги	flexibles Pumpgestänge
гибкие насосные штанги	Flexirod-Pumpgestängeseil
гидроприводная штанговая насосная установка	Pumpenbock mit hydrualischem Antrieb
гидроприводная штанговая насосная установка	Gestängetiefpumpenanlage mit hydraulischem Antrieb
двухступенчатая колонна насосных штанг	zweistufiger Pumpgestängestrang
диаметр насосных штанг	Gestängedurchmesser
длинноходная штанговая насосная установка	Langhubpumpenbock
дожимная насосная станция	Feldpumpstation
дожимная насосная станция для перекачки нефти	Feldölpumpstation
ловильный колокол для насосных штанг	Gestängefangglocke
колонна из параллельных насосно-компрессорных труб	Parallelstrang
колонна из параллельных насосно-компрессорных труб	Parallelsteigrohrstrang
колонна насосно-компрессорных труб	Tubingstrang
колонна насосно-компрессорных труб	Förderstrang
колонна насосных штанг	Pumpgestängestrang
колонна насосных штанг	Tiefpumpgestänge
колонна насосных штанг	Pumpgestänge
командный и самопишущий прибор для замера дебита насосных скважин	Cyclotestgerät
комбинированная колонна насосных штанг	kombinierter Pumpgestängestrang
короткоходная штанговая насосная установка	Kurzhubpumpenbock
круговой ключ для насосных штанг	Abschraubrad für Pumpgestänge
люстра для подвески насосных штанг	Pumpgestänge-Aufhängevorrichtung
люстра для подвески насосных штанг	Aufhängevorrichtung für Tiefpumpengestänge
наземное насосное оборудование	obertägige Pumpausrüstung
насосная добыча	Pumpförderung
насосная линия	Pumpenleitung
насосная нефтедобыча	Erdölpumpförderung
насосная система циркуляции	Pumpenumlaufsystem
насосная скважина	Tiefpumpsonde
насосная скважина с выносом песка	Tiefpumpsonde mit Sandaustrag
насосная скважина с отложением парафина	sich mit Paraffin zusetzende Tiefpumpsonde
насосная станция магистральных трубопроводов	Umpumpstation von Fernleitungen
насосная эксплуатация	Pumpbetrieb (нефтяных скважин)
насосная эксплуатация	Pumpenförderung
насосная эксплуатация	Pumpförderung
насосно-компрессорная труба	Tubing
насосно-компрессорные трубы	Liftrohre
насосно-компрессорные трубы с высаженными наружу концами	EU-Tubing
насосно-компрессорный трубы	Steigrohre
насосное оборудование	Pumpausrüstung
насосные штанги	Tiefpumpgestänge
насосные штанги	Pumpgestänge
насосные штанги	Gestänge
насосные штанги полого сечения	Pumphohlstangen
насосные штанги сплошного сечения	Pumpgestänge mit vollem Querschnitt
насосный агрегат	Spülungsaggregat
насосный агрегат	Pumpaggregat
насосный агрегат высокого давления	Hochdruckpumpaggregat
насосный агрегат, извлекаемый с помощью жидкости	einpumpbare Hydrokolbenpumpe
насосный агрегат с гидроприводом	Hydrokolbenpumpe
насосный агрегат с гидроприводом дифференциального двойного действия	differenziert doppeltwirkende Hydrokolbenpumpe
насосный агрегат с гидроприводом одинарного действия	einfachwirkende Hydrokolbenpumpe
насосный агрегат с гидроприводом полного двойного действия	doppeltwirkende Hydrokolbenpumpe
насосный агрегат с гидроприводом, устанавливаемый в обсадной колонне	in der Produktionsrohrtour abgesetzte Hydrokolbenpumpe
насосный агрегат с гидроприводом, устанавливаемый в обсадной колонне	der Produktionsrohrtour abgesetzte Hydrokolbenpumpe
насосный способ эксплуатации	Pumpförderverfahren
насосными штангами	Gestängehavarie
нефтепроводная насосная станция	Ölpipeline-Pumpstation
обычное оборудование скважины обсадными и насосными трубами	konventionelle Casing/Tubing-Komplettierung
одноступенчатая колонна насосных штанг	einstufiger Pumpgestängestrang
пневматический раскрепитель насосно-компрессорный трубы	pneumatische Steigrohrabschraubvorrichtung (НКТ)
пневмоприводная штанговая насосная установка	Pumpenbock mit pneumatischem Antrieb
пневмоприводная штанговая насосная установка	Gestängetiefpumpenanlage mit pneumatischem Antrieb
подъём насосных штанг	Pumpgestängeausbau
поломка насосных штанг	Pumpgestängebruch
поломка насосных штанг	Gestängebruch
превентор для насосных штанг	Tiefpumpgestängepreventer
промысловая насосная станция	Feldpumpstation
протектор для насосных штанг	Pumpgestängeprotektor
протекторная муфта для насосных штанг	Pumpgestängeprotektor
разрыв насосных штанг	Pumpgestängebruch
разрыв насосных штанг	Gestängebruch
самопроизвольное развинчивание насосных штанг	ungewolltes Pumpgestängeabschrauben
спуск насосных штанг	Pumpgestängeeinbau
ступенчатая колонна насосных штанг	kombinierter Pumpgestängestrang
трубчатые насосные штанги	Pumphohlstangen
трубчатые насосные штанги	Hohlpumpgestänge
трёхступенчатая колонна насосных штанг	dreistufiger Pumpgestängestrang
устьевое оборудование насосных скважин	Tiefpumpsondenkopfausrüstung
штанговая насосная установка	Gestängetiefpumpenanlage
штанговая насосная установка с гидроприводом	Pumpenbock mit hydrualischem Antrieb
штанговая насосная установка с пневмоприводом	Pumpenbock mit pneumatischem Antrieb
эксплуатация насосным способом	Pumpenförderung
эксплуатация насосным способом	Förderung durch Pumpen
элеватор для насосных штанг	Tiefpumpgestängeelevator
элеватор для насосных штанг	Pumpgestängeelevator