Terms containing напугаться

Subject	Russian	German
gen.	его угрозы меня не напугали	seine Drohungen schreckten mich nicht zurück
gen.	напугать до полусмерти	einen Heidenschreck einjagen
gen.	напугать до смерти	zu Tode erschrecken (Andrey Truhachev)
idiom.	напугать до смерти	bis ins Mark erschrecken (Гевар)
gen.	напугаться до смерти	fürchterlichen Schiss haben разг. (Andrey Truhachev)
gen.	напугаться до смерти	eine Todesangst haben (Andrey Truhachev)
gen.	напугаться до смерти	sich zu Tode fürchten (Andrey Truhachev)
gen.	ну и напугал же ты меня!	hast du mich aber erschreckt!
gen.	очень напугать	arg erschrecken
gen.	собака напугала мальчика	der Hund erschreckte den Jungen
gen.	так можно напугать человека	Sie machen einem bange
gen.	это меня напугало	das gibt mir einen Riss