 |
| Russian | German |
| бочка, наполненная до шпунтового отверстия | spundvolles Fass |
| бракераж наполненных бутылок | Vollflaschenkontrolle (просмотр содержимого перед световым экраном) |
| бутылка, наполненная до краёв | randvoll gefüllte Flasche |
| масса наполненного мешка | Sackmasse |
| моечная машина для наполненных жестяных консервных банок | Dosenputzmaschine (после стерилизации) |
| мойка наполненных жестяных консервных банок | Dosenputzen (после стерилизации) |
| наполненный водой | wassergefüllt |
| наполненный до высоты шпунтового отверстия | spundvoll (о бочке) |
| силосное хранилище для наполненных мешков | Sacksilo |
| хранилище для наполненных мешков | Sackspeicher |