 |
| Russian | German |
| машина для нанесения дорожной разметки | Markierungsmaschine (Markierungsmaschinen bringen Fahrbahnmarkierungen auf Straßen oder Verkehrsflächen auf LEFALA) |
| нанесение окраски | Oberflächenüberzug |
| нанесение окраски | Anstrich |
| нанесение покрывающего слоя | Oberflächenüberzug |
| нанесение покрывающего слоя | Anstrich |
| прибор Мартенса для определения твёрдости нанесением черты | Ritzprüfer |
| твёрдость, определяемая методом нанесения черты | Ritzhärte |