Terms for subject Technology containing наложение

Russian	German
метод получения многослойного шва путём наложения узких валиков	Strichraupentechnik (Io82)
наложение волн	Wellenüberlagerung
наложение давления	Drucküberlagerung (acdolly)
наложение изоляции экструзией	Umspritzen
наложение колебаний	Schwingungsüberlagerung
наложение компенсирующих швов с обратной стороны	Gegenschweißen (Lena Löwe)
наложение нового протектора	Protektieren
наложение оболочки на кабель	Kabelumhüllung
наложение полос	Bandüberlagerung
наложение "свой на свой кадр"	Überdeckung von Einzelbildern gleicher Zeilen und Spalten
наложение цветов	Farbdeckung
очерёдность наложения красок	Farbfolge (при печатании)
последовательное наложение, нанесение красок	Überlackierung (Andrey Truhachev)
последовательность наложения красок	Reihenfolge der Farben (при печатании)
последовательность наложения красок	Farbfolge
последовательность наложения сварочных швов	Schweißschritt
последовательность наложения шва	Schweißschritt
скорость наложения шва	Schweißgeschwindigkeit
температура металла шва перед наложением последующего слоя	Zwischenlagentemperatur (Александр Рыжов)
устройство для наложения нити	Fadenspender (walltatyana)
эффект наложения	Aliasing