Terms for subject International Monetary Fund containing налог

Russian	German
альтернативный минимальный налог	alternative Mindeststeuer
антициклический налог	antizyklische Steuer
база расчёта налога	Steuerbemessungsgrundlage
глобальный налог	globale Steuer
добавочный налог на импорт	Einfuhrzusatzsteuer
добавочный налог на импорт	Importabgabe
дополнительный налог на импорт	Einfuhrzusatzsteuer
дополнительный налог на импорт	Importabgabe
фактическая доходность налога	Steuereinnahmen
фактическая доходность налога	Steuereingänge
фактическая доходность налога	Steuererträge
фактическая доходность налога	Steueraufkommen
задолженность по уплате налога	Steuerrückstand
задолженность по уплате налога	Steuerschuld
зачёт налога	Steueranrechnung
зачёт налога	Steuergutschrift
"инфляционный налог"	Inflationssteuer
исчисление налога	Bewertung zu Steuerzwecken
исчисление налога	steuerliche Bewertung
каскадный налог	kumulative Steuer
каскадный налог	kumulative Mehrphasensteuer
личный подоходный налог	Einkommensteuer auf Personen
личный подоходный налог	persönliche Einkommensteuer
местные налоги	Grundsteuern
многоступенчатый кумулятивный налог	kumulative Steuer
многоступенчатый кумулятивный налог	kumulative Mehrphasensteuer
муниципальные налоги	Grundsteuern
налог, взимаемый по прогрессивной ставке	gestaffelter Steuersatz
налог, взимаемый у источника	Quellensteuer
налог за выброс вредных веществ	Umweltsteuer
налог на валютные операции	Devisentransaktionssteuer
налог на добытые полезные ископаемые	Förderabgabe
налог на доходы корпораций	Körperschaftssteuer
налог на коммерческую прибыль	Gewerbeertragssteuer
налог на наследование	Erbanfallsteuer
налог на наследование	Erbschaftssteuer
налог на передачу активов	Übertragungssteuer
налог на потребление	Verbrauchsteuer
налог на прибыль	Ertragssteuer (USA)
налог на прирост стоимости капитала	Kapitalgewinnsteuer
налог на прирост стоимости капитала	Kapitalertragssteuer
налог на продажи	allgemeine Umsatzsteuer
налог на расходы	Ausgabensteuer
налог на собственность	Vermögenssteuer
налог на фонд заработной платы	Steuer auf das Arbeitseinkommen (vom Arbeitgeber abzuführen)
налог на чистую стоимость активов	Vermögenssteuer
налог с продаж	allgemeine Umsatzsteuer
налог Тобина	Tobin-Steuer
налог, уравнивающий процентные ставки	Zinsausgleichsteuer
налоги на доходы, прибыль и прирост стоимости капитала	Steuern auf Einkommen, Gewinne und Kapitalgewinne
налоги на наследство, наследование и дарение	Nachlass-, Erbanfall- und Schenkungssteuer
налоги на недвижимое имущество	Grundsteuer
налоги на товары и услуги	Steuern auf Güter und Dienstleistungen
налоги на товары и услуги	Besteuerung von Gütern und Dienstleistungen
налоги на фонд заработной платы или рабочую силу	Steuern auf die Lohnsumme oder die Beschäftigtenzahl
налоги на чистую стоимость имущества корпораций	Vermögenssteuer für Kapitalgesellschaften
налоги на чистую стоимость имущества физических лиц	Steuern auf das Nettovermögen natürlicher Personen
начисленные по налога	steuerliche Bewertung
начисленные по налога	Bewertung zu Steuerzwecken
начисленные по налога	Steuerveranlagung
общий налог с продаж	allgemeine Umsatzsteuer
одноступенчатый налог	Einphasensteuer
освобождение от подоходного налога	persönlicher Steuerfreibetrag
освобождение от подоходного налога	persönliche Befreiung
переложение бремени налога на потребителей	Steuerwirkung
переложение бремени налога на покупателя	Steuer-Vorwälzung
переложение бремени налога на поставщика/продавца	Rückwälzung
перенос налога	Steuerüberwälzung
перечислять казначейству налоги, удерживаемые у источника	die einbehaltene Quellensteuer an das Finanzamt abführen
периодические налоги	laufende Steuern
периодические налоги на недвижимое имущество	Mehrfachbesteuerung von Immobilien
подоходному налогу с физических лиц	Einkommensteuer auf Personen
подоходному налогу с физических лиц	persönliche Einkommensteuer
подоходный налог с физических лиц	Einkommensteuer auf Personen
подоходный налог с физических лиц	persönliche Einkommensteuer
подушный налог	Kopfsteuer
потеря эффективности в связи с налогом	Effizienzeinbuße
потеря эффективности в связи с налогом	Wohlfahrtsverlust
потеря эффективности в связи с налогом	Effizienzverlust
раздельный налог	Schedulensteuer
регрессивный налог	regressive Steuer
свидетельство об уплате налога	steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung
система отсрочки налога до продажи конечному потребителю	Steuerbefreiungs-System
скидка с подоходного налога	persönlicher Steuerfreibetrag
скидка с подоходного налога	persönliche Befreiung
специальный налог на импорт	Einfuhrzusatzsteuer
специальный налог на импорт	Importabgabe
средняя эффективная ставка налога	durchschnittlicher tatsächlicher Steuersatz
исчисленная сумма налога	steuerliche Bewertung
исчисленная сумма налога	Bewertung zu Steuerzwecken
исчисленная сумма налога	Steuerveranlagung
сфера действия налога	Wirkung einer Steuer
сфера действия налога	Steuerinzidenz
удерживаемый налог	Quellensteuer
уменьшающаяся ставка налога	degressive Steuer
эластичность налога	Steuerelastizität