Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Proverb
containing
найти
|
all forms
Russian
German
было бы корыто, а свиньи
найдутся
wo Frösche sind, da sind auch Störche
и слепая курочка когда-нибудь да
найдёт
зёрнышко
Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
(
Andrey Truhachev
)
Коли быть собаке битой,
найдётся
и палка
man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will
(
Andrey Truhachev
)
на всякий горшок
найдётся
крышка
jeder Topf findet seinen Deckel
на всякой горшок
найдётся
крышка
jeder Topf findet seinen Deckel
(на каждую девушку найдётся жених)
На всякую шельму
найдётся
укорот
es ist kein Baum so stark, die Axt dringt ihm ins Mark
(
Andrey Truhachev
)
на каждую невесту
найдётся
жених
für jeden Häfen findet sich ein Deckel
нашла
коса на камень – не жди добра
hart gegen hart niemals gut ward
Get short URL