Terms containing называть своё имя

Subject	Russian	German
gen.	называть вещи своими именами	das Kind beim rechten Namen nennen
gen.	называть вещи своими именами	das Kind beim rechten Namen nennen
gen.	называть вещи своими именами	der Katze die Schelle umhängen
gen.	называть вещи своими именами	die Dinge beim Namen nennen (Vas Kusiv)
gen.	называть вещи своими именами	eine deutliche Sprache reden
idiom.	называть вещи своими именами	die Dinge beim Namen nennen (Andrey Truhachev)
idiom.	называть вещи своими именами	Butter bei die Fische geben (Queerguy)
gen.	называть вещи своими именами	der Katze die Schelle anbinden
gen.	называть вещи своими именами	das Kind beim richtigen Namen nennen
gen.	называть вещи своими именами	die Dinge beim rechten Namen nennen
gen.	называть вещи своими именами, ничего не скрывать	Ross und Reiter benennen (Юлия aka pulkaa Назарова)
fig.	называть кого-либо, что-либо своим именем	beim Namen nennen
gen.	называть своё имя	nennen sich nennen