Terms for subject General containing наземная

Russian	German
автомобиль наземной службы	Bodenfahrzeug (marinik)
агрегат наземного электропитания	Bodenstromaggregat (Andrey Truhachev)
вооружённые силы страны состоят из наземных войск, военно-воздушного флота и военно-морского флота	die Streitkräfte des Landes bestehen aus Heer, Luftwaffe und Marine
Кодекса здоровья наземных животных МЭБ	Gesundheitskodex für Landtiere der Weltorganisation für Tiergesundheit OIE (salt_lake)
крылатая ракета наземного базирования	landgestützte Flügelrakete
ледник наземного типа	Eishütte
навигация по наземным предметам	terrestrische Navigation
наземная артиллерия	die Artillerie für den Erdkampf
наземная железная дорога	Geländebahn
наземная железная дорога	Flurbahn
наземная канатная дорога	Standseilbahn
наземная противовоздушная оборона	Erdabwehr
наземная противовоздушная оборона	Bodenabwehr
наземная парковка	freie Parkplätze (Kapri)
наземная ПВО	Bodenabwehr
наземная почта	Landpost (aeterna)
наземная противовоздушная оборона	Bodenabwehr
наземная радиостанция	Bodenstation
наземная радиостанция	Bodenfunkstelle
наземная силовая установка	Bodenstromaggregat (Andrey Truhachev)
наземная силовая установка	Bodenstromgerät (Andrey Truhachev)
наземная станция слежения	Bodenkontrollstation (за спутниками и т. п.)
наземная цель	Bodenziel
наземное животное	Landtier
наземное транспортное средство	Landverkehrsmittel (ANIMAL)
наземные войска	Landtruppen
наземные войска	Erdtruppen
наземные войска	Erdstreitkräfte
наземные войска	Bodentruppen
наземные вооружённые силы	Bodenstreitkräfte
наземные или сухопутные черепахи	Landschildkröten (Testudinidae, Testudininae)
наземный бой	Erdkampf
наземный взрыв	Grunddetonation
наземный атомный взрыв	Bodendetonation
наземный обслуживающий персонал	Bodenpersonal (агродрома)
наземный персонал авиакомпании	Bodenpersonal
наземный пожар	Erdfeuer
наземный пост наведения	Bodenleitstelle (ракеты)
наземный сегмент	Erdsegment (Sonn)
наземный транспорт	Landverkehr (SKY)
наземный туман	Bodennebel
наземный факел	Bodenfackel (наземная факельная установка marinik)
наземным путём	zu Lande
наземным путём	auf dem Landweg (а не морским, напр. Abete)
ориентировка по наземным предметам	terrestrische Navigation
применять ракеты по наземным целям	Raketen gegen Bodenziele einsetzen
ракеты для поражения наземных целей	Erdzielraketen
ракеты наземного базирования	landgestützte Raketen
реактивный снаряд для поражения наземных целей	Rakete für Erdzielbeschuss
эпицентр наземного ядерного взрыва	Bodennullpunkt