 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | нажимать кнопку | auf den Knopf drücken (звонка и т. п.) |
| gen. | нажимать на кнопку | den Knopf drücken (звонка и т. п.) |
| comp. | нажимать на клавиши или на кнопки | tasten |
| tech. | нажимать на кнопки | tasten |
| inf. | нажимать на кнопки пульта | zappen |