 |
| Russian | German |
| надпечатка перфокарт | Lochkartenbeschriftung |
| надпечатка перфокарт | Lochkartenaufdruck |
| с надпечаткой по краю | randbeschriftet (напр., о перфокартах) |
| устройство надпечатки карт | Kartenbeschriftungseinrichtung (путём печати на них содержимого в виде текста) |