DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing мыслилась | all forms
RussianGerman
благородно мыслитьedel denken
кто ясно мыслит, тот ясно излагаетwer klar denkt, kann klar sprechen (Ремедиос_П)
мыслить благородноedel denken
мыслить как патриотnational denken
мыслить конкретноgegenständlich denken
мыслить нестандартноabseits der gewohnten Bahnen denken (Ремедиос_П)
мыслить нешаблонноabseits der gewohnten Bahnen denken (Ремедиос_П)
мыслить образамиin bildlich denken
мыслить образамиin Bildern denken
мыслить отвлечённоspekulieren
мыслить понятиямиin begrifflich denken
мыслить понятиямиin Begriffen denken
мыслить реалистическиrealistisch denken
мыслить самостоятельноselbständig denken (Ремедиос_П)
мыслить себяsich erachten (AlexandraM)
мыслить умозрительноspekulieren
мыслить эгоистическиegoistisch denken
мыслящий человекein denkender Kopf
неспособный мыслитьdenkunfähig
нестандартно мыслитьeigenständig und originell denken (uzbek)
нестандартно мыслящий человекQuerdenker
он мыслит современноer denkt modern
открыто мыслитьaufgeschlossen bleiben (Andrey Truhachev)
открыто мыслитьaufgeschlossen sein (Andrey Truhachev)
правильно мыслишь!richtig gedacht! (Vas Kusiv)
привыкнуть самостоятельно мыслитьsich an eigenes Nachdenken gewöhnen
реалистически мыслящийrealdenkend
способность критически мыслитьBeurteilungsgabe
способность мыслитьDenkfähigkeit
способность самостоятельно мыслитьBeurteilungsgabe
способный логически мыслитьjudiziös
способный мыслитьdenkfähig
трезво мыслитьnüchtern denken
трезво мыслящийrealdenkend
трезво мыслящийklardenkend
умеющий мыслитьdenkgeschult
широко мыслитьaufgeschlossen bleiben (Andrey Truhachev)
широко мыслитьaufgeschlossen sein (Andrey Truhachev)
я мыслю, значит, существуюich denke, also bin ich
я мыслю, следовательно существую Декартich denke, also bin ich
я себе это мыслил такin der Art habe ich mir das gedacht
я себе это мыслил такin dieser Art habe ich mir das gedacht
ясно мыслитьeinen klaren Kopf haben (Andrey Truhachev)
ясно мыслящийklardenkend