Terms for subject Law containing муниципальное

Russian	German
администрация муниципального образования	Administration des munizipalen Gebildes (oder auch "des kommunalen Gebildes" jurist-vent)
Академия муниципального управления	Akademie für Kommunalverwaltung (dolmetscherr)
денационализация муниципальных хозяйственных предприятий	Privatisierung kommunaler Wirtschaftsunternehmen
закон о муниципальных выборах	Gemeindewahlgesetz (GwG Dimka Nikulin)
квартиросъёмщик в муниципальной квартире	Bewohner einer Sozialwohnung (Andrey Truhachev)
квартиросъёмщик муниципального жилья	Bewohner einer Sozialwohnung (Andrey Truhachev)
муниципальная власть	Munizipalgewalt
муниципальная корпорация	kommunale Körperschaft
муниципальное гражданство в Швейцарии	Heimatort (Nikita S)
муниципальное отделение Управления Федеральной миграционной службы	kommunale Abteilung der Verwaltung des Föderalen Migrationsamtes (Лорина)
муниципальное право	Kommunalrecht (Antoschka)
муниципальное предприятие	kommunales Wirtschaftsunternehmen
муниципальное предприятие	kommunales Unternehmen
муниципальное унитарное предприятие	städtisches Einheitsunternehmen (Лорина)
муниципальное управление	Kommunalverwaltung (dolmetscherr)
муниципальное управление	Stadtverwaltung
муниципальное управление	Stadtgemeindeverwaltung
Муниципальное управление внутренних дел	Behörde für Inneres (udaffkaa)
муниципальное учреждение	öffentliche Einrichtung
муниципальное учреждение	städtische Institution
муниципальное хозяйство	Gemeindewirtschaft
муниципальные выборы	Kommunalwahlen
муниципальные выборы	Gemeindewahl
муниципальные правовые акты	kommunale Bestimmungen (Nilov)
муниципальный контроль	kommunale Kontrolle (wanderer1)
муниципальный округ	Gemeindebezirk (Andrey Truhachev)
муниципальный округ	Gemeindekreis (административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл или сельский район. Andrey Truhachev)
муниципальный орган	Kommunalbehörde
муниципальный орган	kommunale Körperschaft
муниципальный район	Gemeindekreis (административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл или сельский район. Andrey Truhachev)
муниципальный район	Gemeindebezirk (Andrey Truhachev)
муниципальный служащий	städtischer Beamter
муниципальный служащий	städtischer Angestellter
муниципальный совет	Munizipalrat
муниципальный совет	Magistrat (in Großstädten)
муниципальный совет	Magistrat (исполнительный орган крупных городских общин)
муниципальный совет	Gemeinderat (in Stadtgemeinden)
муниципальный суд	Gemeindegericht
наниматель муниципального жилья	Bewohner einer Sozialwohnung (Andrey Truhachev)
обеспечение государственных и муниципальных нужд	für den staatlichen und kommunalen Bedarf (для обеспечения ... wanderer1)
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований	Gesamtrussisches Verzeichnis der Territorien der kommunalen Gebietseinheiten (ОКТМО jurist-vent)
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований	Gesamtrussisches Klassenverzeichnis der Territorien der Kommunen (Лорина)
окружное ведомство муниципального совета	magistratisches Bezirksamt (Лорина)
органы муниципального контроля	kommunale Aufsichtsbehörden (wanderer1)
отдел муниципального совета	MA (Лорина)
отдел муниципального совета	Magistratsabteilung (Лорина)
подразделение специального назначение муниципальной полиции	SPK (EnAs)
подразделение специального назначение муниципальной полиции	Stadtpolizeikommando (EnAs)
приватизация муниципальных хозяйственных предприятий	Privatisierung kommunaler Wirtschaftsunternehmen
районное муниципальное образование	kreisliche Kommune (Лорина)
районное муниципальное образование	Kreiskommune (Лорина)
Рыбинский муниципальный район	Ortsteil Rybinsk (Лорина)
Рыбинский муниципальный район	Rybinsker Ortsteil (Лорина)
спецотдел муниципальной полиции	SPK (EnAs)
спецотдел муниципальной полиции	Stadtpolizeikommando (EnAs)