DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мореходные качества | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
shipb.испытания мореходных качествUntersuchung der Seegangseigenschaften
nautic.мореходные качества суднаseebetriebsmäßige Eigenschaften
shipb.мореходные качестваSeegangsverhalten
shipb.мореходные качестваSeeverhalten
shipb.мореходные качестваSeegangseigenschaften (судна)
shipb.мореходные качестваSeeigenschaft
shipb.мореходные качестваVerhalten in Seegang
sport.мореходные качестваSeevermögen
sport.мореходные качестваSeefähigkeiten
tech.мореходные качестваSeefähigkeit
mil.мореходные качестваMeereseigenschaften
aerodyn.мореходные качестваSeetüchtigkeit
aerodyn.мореходные качестваSee-Eigenschaften
gen.хорошие мореходные качестваSeetüchtigkeit
mil., navyмореходный, обладающий хорошими мореходными качествамиseefähig
mil., navyнадводные мореходные качестваÜberwassereigenschaften (подводной лодки)
shipb.обладающий мореходными качествамиseefähig
mil., navyобладающий хорошими мореходными качествамиfahrttüchtig
sport.опытный бассейн для испытания мореходных качествSchlepprinne
nautic.предсказание мореходных качеств судна по модельным испытаниямTankprognose
gen.с плохими мореходными качествамиseeuntüchtig (о судах)
gen.с хорошими мореходными качествамиseetüchtig
shipb.судно, имеющее хорошие мореходные качестваmackliches Schiff
tech.судно с хорошими мореходными качествамиseetüchtiges Schiff
tech.судно с хорошими мореходными качествамиseetaugliches Schiff
shipb.хорошие мореходные качестваangenehmes Seeverhalten
shipb.хорошие мореходные качестваangenehmes Seegangsverhalten