Terms containing молочная ферма

Subject	Russian	German
s.germ.	владелец молочной фермы	Meier
s.germ.	владелец молочной фермы	Hörndlbauer (Andrey Truhachev)
milk.	владелец молочной фермы	Milchbauer (Bauer, der Milchvieh hält Andrey Truhachev)
gen.	молочная ферма	Holländerei
gen.	молочная ферма	Molkerei
gen.	молочная ферма	Milchviehbetrieb (Julia_Tim)
gen.	молочная ферма	Schwalge
construct.	молочная ферма	Farm für Milchkühe
food.ind.	молочная ферма	Milchviehanlage
food.ind.	молочная ферма	Milchbauernhof
food.ind.	молочная ферма	Gutsmolkerei
food.ind.	молочная ферма	Milchviehkomplex
environ.	молочная ферма	Milchviehhaltung (Коммерческое предприятие, предназначенное для переработки или продажи молока и молочных продуктов; перевод неверный marinik)
milk.	молочная ферма	Milchwirtschaft (Andrey Truhachev)
agric.	молочная ферма	Milchviehstall (marinik)
agric.	молочная ферма	Milchviehfarm
agric.	молочная ферма	Meierei (Andrey Truhachev)
gen.	молочная ферма	Milchfarm
gen.	молочная ферма на горном альпийском пастбище	Almrausch
food.ind.	молочно-животноводческая ферма	Meiergut
food.ind.	молочно-животноводческая ферма	Milchfarm
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchviehbetrieb (Andrey Truhachev)
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchhof (Andrey Truhachev)
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchwirtschaftsbetrieb (Andrey Truhachev)
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchviehhof (Andrey Truhachev)
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchviehhaltungsbetrieb (Andrey Truhachev)
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchbauernhof (Andrey Truhachev)
milk.	молочно-животноводческая ферма	Milchbetrieb (Andrey Truhachev)
food.ind.	молочно-животноводческая ферма	Meierei
gen.	молочно-животноводческая ферма	Milchviehanlage
agric.	молочно-товарная ферма	Milchviehbetrieb (dolmetscherr)
food.ind.	персонал молочной фермы	Melkpersonal
milk.	плавучая молочная ферма	schwimmende Milchfarm (Sergei Aprelikov)
econ.	семейная молочная ферма	Hofmolkerei (Unter einer Hofmolkerei wird die Verarbeitung der selbst produzierten Milch (und allenfalls der Milch von weiteren Betrieben) auf dem eigenen Betrieb verstanden. (Quelle: ethz.ch uzbek)
cook.	сливочное масло с молокозавода или молочной фермы	Molkereibutter (mirelamoru)
food.ind.	управляющий молочно-животноводческой фермой	Meier
s.germ.	хозяин молочной фермы	Hörndlbauer (Andrey Truhachev)
milk.	хозяин молочной фермы	Milchbauer (Bauer, der Milchvieh hält Andrey Truhachev)