Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
меры
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
в той
мере
, в которой
in demselben Maße, in dem
(
Лорина
)
дискриминационные
меры
в торговых отношениях
Handelskrieg
(между странами)
законодательные
меры
контроля оборота капитала
Kapitalverkehrskontrollen
извещение о принятых
мерах
Ankündigung von Maßnahmen
мера
переходного характера
Übergangsmaßnahme
меры
по защите от валютных рисков при экспортно-импортных операциях
Kurssicherung
(напр., путём перехода к расчётам в устойчивой валюте)
меры
по обеспечению идентичности
Identitätssicherung
(прошедшего таможенную очистку товара)
меры
по обеспечению сбыта
Absatzfunktionen
меры
по регулированию заработной платы
Zwangslohnregulierung
ограничительная
мера
Maßnahme restriktive
ответные действия одного государства по отношению к другому с целью предотвращения дискриминационных
мер
Vergeltung
отклонение от нормальной
меры
Maßabweichung
отрезать ткани на
меру
Stoffe im Ausschnitt verkaufen
по крайней
мере
minimum
по
мере
необходимости
je nach Erfordernis
(
Siegie
)
применить дисциплинарные
меры
Disziplinarmaßnahmen einleiten
(
Andrey Truhachev
)
применить дисциплинарные
меры
disziplinarische Maßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применить дисциплинарные
меры
Disziplinarmaßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применить
меры
дисциплинарного воздействия
disziplinarische Maßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применить
меры
дисциплинарного воздействия
Disziplinarmaßnahmen einleiten
(
Andrey Truhachev
)
применить
меры
дисциплинарного воздействия
Disziplinarmaßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применять дисциплинарные
меры
disziplinarische Maßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применять дисциплинарные
меры
Disziplinarmaßnahmen einleiten
(
Andrey Truhachev
)
применять дисциплинарные
меры
Disziplinarmaßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применять
меры
дисциплинарного воздействия
disziplinarische Maßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
применять
меры
дисциплинарного воздействия
Disziplinarmaßnahmen einleiten
(
Andrey Truhachev
)
применять
меры
дисциплинарного воздействия
Disziplinarmaßnahmen ergreifen
(
Andrey Truhachev
)
принимать
меры
по профилактике
verhüten
продавать ткани на
меру
Stoffe im Ausschnitt verkaufen
скидка со страховой премии за
меры
предосторожности, снижающие риск страховщика
Sicherheitsnachass
снижение средних издержек производства на единицу продукции по
мере
расширения производства
Größendegression
торгово-политическая
мера
handelspolitische Maßnahme
усиление
мер
Verschärfung der Maßnahmen
(
ichplatzgleich
)
экономические последствия планируемых, обсуждаемых
но ещё фактически не принятых
мер
экономической политики
Ankündigungs- oder Signalwirkungen
экономические последствия планируемых, обсуждаемых
но ещё фактически не принятых
мер
экономической политики
Announcement Effects
Get short URL