Terms for subject Law containing мера ответственности

Russian	German
Конвенция о юрисдикции, применимом праве, признании, исполнении и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей	Übereinkommen über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Maßnahmen zum Schutz von Kindern (Лорина)
мера ответственности	Haftungsmaßnahme (wanderer1)
мера уголовной ответственности	Maßnahme der strafrechtlichen Verantwortung
меры ответственности	Haftungsmaßnahmen (ответственность в этом контексте – Haftung! Muttersprachler)
освобождение от мер уголовной ответственности	Absehen von strafrechtlicher Ahndung (Ellanguagesolutions)
освобождение от мер уголовной ответственности	Absehen von Maßnahmen der strafrechtlichen Verantwortlichkeit