Terms containing маршрутный

Subject	Russian	German
auto.	бортовой маршрутный компьютер	Routenrechner
auto.	бортовой маршрутный компьютер	Routencomputer
auto.	бортовой маршрутный компьютер	Reisecomputer
auto.	бортовой маршрутный компьютер	Reiserechner
el.	вращающийся маршрутный датчик	Drehfahrstraßengeber
el.	вращающийся маршрутный датчик	Drehfahrstrassengeber
tech.	городской маршрутный автобус	Stadtlinienbus
railw.	замычка, связывающая маршрутный блок с маршрутной и сигнальной линейками ящика зависимости	Festlegesperre
railw.	замычка, связывающая маршрутный блок с маршрутной и сигнальной линейками ящика зависимости	Fahrstraßenfestlegesperre
railw.	кольцевой маршрутный поезд	Vollringzug
tech.	кольцевой маршрутный поезд	Pendelzug
econ.	контейнерный маршрутный поезд	Containerblockzug
tech.	контейнерный маршрутный поезд	Behälterganzzug
auto.	маршрутный городской автобус	SL-Bus
auto.	маршрутный городской автобус	Standard-Linien-Bus
tech.	маршрутный автобус	Linienbus
auto.	маршрутный автобус междугородного сообщения	Fernverkehrslinienbus
auto.	маршрутный автобус, отвечающий требованиям международных стандартов	Standard-Linienbus
auto.	маршрутный автобусный указатель	Streckenanzeiger für Omnibusse
tech.	маршрутный автомобиль	Linienfahrzeug
mil.	маршрутный агент	Reiseagent
mil.	маршрутный агент	Reisequelle
mil.	маршрутный агент	R-Quelle
mil.	маршрутный аэроснимок	Bildreihe (из ряда аэроснимков с перекрытиями)
mil.	маршрутный аэроснимок	Reihenbild
mil.	маршрутный аэроснимок	Reihenluftbild
avia.	маршрутный аэроснимок	Reihenaufnahme
tech.	маршрутный аэрофотограмметрический аппарат	Reihenmesskammer
opt.	маршрутный аэрофотограмметрический прибор	Reihenmeßkammer
gen.	маршрутный аэрофотоснимок	Reihenbild
railw.	маршрутный блок	Befehlsblockfeld
railw.	маршрутный блок	Befehlsblock
tech.	маршрутный блок	Fahrstraßenfestlegefeld
railw.	маршрутный блок	Festlegefeld
railw.	маршрутный блок	Empfangsfeld
railw.	маршрутный блок	Fahrstrassenfestlegefeld
railw.	маршрутный блок	Fahrstrassenfeld
railw.	маршрутный блок	Befehlsfeld
tech.	маршрутный блок	Fahrstraßenfeld
railw.	маршрутный блок на исполнительном посту	Befehlsempfangsblock
railw.	маршрутный блок на исполнительном посту	Befehlsempfangsblockfeld
railw.	маршрутный блок на исполнительном посту	Fahrstraßenaurlösefeld
railw.	маршрутный блок на исполнительном посту	Fahrstraßenauflöseeinrichtung
railw.	маршрутный блок на исполнительном посту	Fahrstrassenaurlösefeld
railw.	маршрутный блок на исполнительном посту	Befehlsempfangsfeld
tech.	маршрутный блок на исполнительном посту	Fahrstraßenauflösefeld
railw.	маршрутный блок на распорядительном посту	Befehlsabgabeblockfeld
railw.	маршрутный блок на распорядительном посту	Festlegefeld
railw.	маршрутный блок на распорядительном посту	Fahrstraßenfestlegefeld
railw.	маршрутный блок на распорядительном посту	Befehlsabgabefeld
railw.	маршрутный блок на распорядительном посту	Befehlsabgabeblock
railw.	маршрутный блок распорядительного поста	Befehlsabgabefeld
railw.	маршрутный блок распорядительного поста	Befehlsabgabeblockfeld
railw.	маршрутный блок распорядительного поста	Befehlsabgabeblock
mil., artil.	маршрутный воинский поезд	geschlossener Militärzug
auto.	маршрутный городской автобус	Linienbus in Cityversion
railw.	маршрутный грузовой поезд	Ganzgüterzug
gen.	маршрутный грузовой поезд	Ganzzug
econ.	маршрутный грузовой поезд с однородным грузом	Ganzzug
railw.	маршрутный датчик	Fahrstraßengeber
railw.	маршрутный датчик	Fahrstrassengeber
railw.	маршрутный замок	Fahrstraßenschloss
railw.	маршрутный замок	Fahrstrassenschloss
railw.	маршрутный замыкатель	Fahrstraßenschloss
railw.	маршрутный замыкатель	Fahrstrassenschloss
railw.	маршрутный звонок	Fahrstraßenwecker
railw.	маршрутный звонок	Fahrstrassenwecker
railw.	маршрутный известитель	Fahrtrichtungsanzeiger (makhno)
railw.	маршрутный ключ	Fahrstraßenschalter
tech.	маршрутный код	Leitkode
railw.	маршрутный коммутатор	Fahrstrassenschalter
railw.	маршрутный коммутатор	Fahrstraßenschalter
avia.	маршрутный компас	Marschkompass (MK)
auto.	маршрутный компьютер	Reiserechner (Александр Рыжов)
railw.	маршрутный контейнерный поезд	Containerfernzug
railw.	маршрутный контейнерный поезд	Containerganzzug
railw.	маршрутный контейнерный поезд	Containerblockzug
mil.	маршрутный лист	Fahrbefehl
railw.	маршрутный лист	Fahrtliste (поездной или локомотивной бригад)
railw.	маршрутный лист	Dienstzettel (машиниста)
mil.	маршрутный лист	Fahrauftrag
busin.	маршрутный лист	Arbeitsbegleitschein
busin.	маршрутный лист	Arbeitsplanstammkarte
gen.	маршрутный лист	Arbeitsbegleitkarte
railw.	маршрутный лист локомотива	Lokomotivdienstzettel
railw.	маршрутный лист машиниста	Triebfahrzeug- und Zugdienstzettel
tech.	маршрутный лист машиниста	Zugdienstzettel
tech.	маршрутный лист машиниста	Lokomotivdienstzettel
railw.	маршрутный лист моторного вагона	Triebwagendienstzettel
railw.	маршрутный лист тягового подвижного состава	Triebfahrzeugdienstzettel
mil.	маршрутный манёвр	Marschstraßenmanöver
paraglid.	маршрутный метеорологический прогноз	Streckenwettervoraussage
paraglid.	маршрутный метеорологический прогноз	Streckenwetterberatung
railw.	маршрутный накопитель	Fahrwegspeicher
railw.	маршрутный накопитель	Fahrtenspeicher
tech.	маршрутный накопитель	Fahrstraßenspeicher
railw.	маршрутный накопитель на пять отцепов	Fünffachspeicher
tech.	маршрутный поезд	Blockzug
tech.	маршрутный поезд	Ganzgüterzug
tech.	маршрутный поезд	Ganzzug
railw.	маршрутный поезд	geschlossener Zug
railw.	маршрутный поезд	Knotenpunktzug
gen.	маршрутный поезд	ein geschlossener Zug
avia.	маршрутный полёт	Überlandflug
mil.	маршрутный полёт	Marschflug
avia.	маршрутный полёт	Marschfahrt
gen.	маршрутный полёт	Streckenflug
metrol.	маршрутный прогноз	Streckenvorhersage
avia.	маршрутный пункт УВД	Flugsicherungszentrale (Andrey Truhachev)
railw.	маршрутный релейный блок	Fahrstraßenrelaisgruppe
railw.	маршрутный релейный блок	Fahrstraßengruppe
railw.	маршрутный рычаг	Fahrstraßenhebel
railw.	маршрутный рычаг	Fahrstrassenhebel
avia.	маршрутный светомаяк	Nachtstreckenfeuer
avia.	маршрутный светомаяк	Nachtflugstreckenbefeuerung
railw., road.wrk.	маршрутный светофор	Zwischenlichtsignal
railw., road.wrk.	маршрутный светофор	Zwischensignal
el.	маршрутный сигнал	Wegesignal
railw.	маршрутный сигнал	Zwischensignal
avia.	маршрутный снимок	Reihenbild
tech.	маршрутный стереоскоп	Bildreihenstereoskop
construct.	маршрутный транспорт	Linienverkehr
railw.	маршрутный указатель	Fahrrichtungsanzeiger
railw.	маршрутный указатель	Fahrrichtungszeiger
railw.	маршрутный указатель	Gleismeldeanlage
railw.	маршрутный указатель	Gleismelder
railw.	маршрутный указатель	Richtungsschild
auto.	маршрутный указатель	Verkehrsschild
el.tract.	маршрутный указатель	Gleisanzeiger
el.	маршрутный указатель	Gleismedeanlage
railw.	маршрутный указатель	Richtungszeiger
railw.	маршрутный указатель	Fahrtrichtungsanzeiger (makhno)
railw.	маршрутный указатель	Fahrstraßenanzeiger
railw.	маршрутный указатель	Richtungsanzeiger
energ.ind.	маршрутный указатель	Streckenanzeiger
gen.	маршрутный фотоснимок	Reihenbild
railw.	маршрутный штепсель	Fahrstraßenstecker
railw.	маршрутный штепсель	Fahrstrassenstecker
auto.	маршрутный щиток	Verkehrsschild
transp.	маршрутный эшелон	durchgehender Transport
railw.	общесетевой маршрутный поезд	Netzkurswagenzug
tech.	общесетевой маршрутный проезд	Netzkurswagenzug
railw.	отправительский маршрутный поезд	Ganzzug
railw.	поездной маршрутный лист	Zugbegleitpapier
metrol.	прогноз на маршрутный полёт	Flugwettervorhersage
railw.	распорядительный маршрутный блок-механизм	Fahrstraßenbefehlsfeld
econ.	тарифно-маршрутный указатель	Tarif- und Verkehrsanzeiger
tech.	угольный маршрутный поезд	Kohlenzug
tech.	холодильный контейнерный маршрутный поезд	Kühlbehälteruzug