Terms for subject General containing маринованная

Russian	German
жаркое из маринованного мяса	Sauerbraten
маринованная сельдь	marinierter Hering
маринованная сельдь	Bismarckhering (wikipedia.org anoctopus)
маринованная сельдь	Delikatesshering
маринованная сельдь ломтиками	Heringshappen
маринованная селёдка	saurer Hering
маринованная селёдка	marinierter Hering
маринованная селёдка, свёрнутая кольцом	Rollmops
маринованное филе сельди	Bismarkhering
маринованное яйцо	Solei (Unc)
маринованные овощи	Essiggemüse
маринованные фрукты	Früchte in Essig
маринованные фрукты	eingelegtes Obst
маринованный лосось	Graved Lachs (как правило, с укропом и сладким горчичным сосусом, Graved происходит из старонемецкого Iryna_mudra)
маринованный огурец	Einlegegurke
маринованный огурец	Gewürzgurke
маринованный с перцем огурец	Pfeffergurke
маринованный угорь	Aalbricke
мариновать огурцы	Gurken in Essig setzen
небольшие кусочки маринованной сельди	Gabelbissen (в качестве закуски)
огурцы, маринованные с зёрнышком горчицы	Senfgurken
предложение всё ещё маринуется у него	der Vorschlag schmort immer noch bei ihm