Terms for subject Radio containing магнитный

Russian	German
аппарат звукозаписи на магнитную ленту	Bandaufnahmegerät
вторичное магнитное поле	magnetisches Sekundärfeld
длина магнитной цепи	Eisenweg
дорожка магнитной звукозаписи	Magnettonspur
железо с большой магнитной проницаемостью	hochpermeables Eisen
закон магнитного преломления	magnetisches Brechungsgesetz
запоминающее устройство на магнитной пластинке	Magnetplattenspeicher
защищённый от влияния магнитных наводок кабель	induktionsgeschütztes Kabel
земное магнитное поле	erdmagnetisches Feld
измеритель напряжённости магнитного поля	Magnetfeldstärkemesser
измеритель напряжённости магнитного поля	Magnetfeldmesser
индуктирующий магнитный поток	induzierender Magnetfluss
картина силовых линий магнитного или электрического полей	elektrisches oder magnetisches Feldlinienbild
кассета с магнитной лентой	Magnetbandspule
катушка с магнитной лентой	Tonrolle
короткая магнитная линза	kurze magnetische Linse
коррекция рассеяния магнитных силовых линий в воздушном зазоре	Luftlinienkorrektion
лента для магнитной записи	Magnetband
магнитная волна	TE-Welle
магнитная головка	Löschkopf
магнитная двухъярмовая линза	magnetische Doppeljochlinse
магнитная запись звука	magnetische Schallaufnahme
магнитная запись и воспроизведение звука	Magnettonverfahren
магнитная звукозапись	bildsynchrone Magnettonaufnahme
магнитная звукозапись	magnetische Schallaufnahme
магнитная звукозапись	Magnettonaufnahme
магнитная индукция	remanente Induktion
магнитная лента	Schmalband
магнитная лента	Messband
магнитная масса полюса	magnetische Polstärke
магнитная мягкость	magnetische Rauhigkeit
магнитная пеленгация	magnetische Peilung
магнитная помеха	magnetische Störung
магнитная проницаемость	differentielle Permeabilität
магнитная сводящая катушка	magnetische Konvergenzspule
магнитная связь	magnetische Kopplung
магнитная составляющая электромагнитного поля	magnetische Feldkomponente
магнитная стабилизация путём искусственного старения постоянных магнитов	Alterung
магнитная фокусировка электронного луча	magnetische Strahlkonzentration
магнитно связанный	magnetisch gekoppelt
магнитное возбуждение	magnetische Erregung
магнитное демпфирование	magnetische Dämpfung
магнитное запоминающее устройство	magnetischer Speicher
магнитное отклонение электронного луча	magnetische Strahlablenkung
магнитное пеленгование	magnetische Peilung
магнитное поле зазора	Spaltfeld
магнитный азимут	magnetische Richtung
магнитный датчик импульсов	magnetischer Impulsgeber
магнитный звукосниматель	magnetischer Tonabnehmer
магнитный импульсный генератор	magnetischer Impulsgeber
магнитный накопительный барабан	Magnettrommelspeicher
магнитный орбитальный момент	Bahnmagnetismus
магнитный поток в зазоре	Schlitzmagnetfluss (в щели)
магнитный поток короткого замыкания	remanenter Kurzschlussfluss
магнитный сердечник	magnetischer Kern
магнитный сердечник электромагнита	Magnetkern
магнитный сигналоноситель	magnetisierbarer Träger
магнитный спад	magnetischer Flussschwund
магнитный усилитель с обратными связями	Transduktor
материал с высокой магнитной проницаемостью для сердечника	hochpermeables Kernmaterial
модулятор с двумя магнитными цепями по схеме Пунгса	Eisenmodulator nach Pungs
мост для магнитных измерений	magnetische Brücke
нагрузка магнитной цепи	Eisenbeanspruchung
накопление информации на магнитном барабане	Magnettrommelspeicherung
напряжённость магнитного поля	magnetische Spannung
насыщение напр., железного сердечника в магнитном поле постоянного тока	Gleichstromsättigung
остаточный магнитный поток	remanenter Bandfluss
плотность магнитного потока	Kraftliniendichte
плотность магнитного потока	Kraftflussdichte
плёнка для магнитной записи	Magnetband
поле магнитного рассеяния	Magnetstreufeld
поле магнитных сил	magnetisches Kraftfeld
полюсы магнитного поля Земли	erdmagnetische Pole
поперечно-магнитные волны	transversal-magnetische Wellen
постоянная необратимого магнитного последействия	Konstante der irreversiblen magnetischen Nachwirkung
прибор для измерения напряжённости слабых магнитных полей	Förstersonde
прибор с двойным ярмом для измерения магнитных свойств материалов	Doppeljoch-Magnetprüfer
проволока для магнитной записи	Magnetdraht
путь магнитного потока в железе	Eisenweg
распределение электрических и магнитных силовых линий	Verlauf der elektrischen und magnetischen Feldlinien
реактивная магнитная проницаемость	Blindpermeabilität
реле с магнитным усилителем	transduktorisches Relais (с дросселем насыщения)
самопишущий прибор для измерения напряжённости магнитного поля	Magnetograph
северо-магнитный	nordmagnetisch
скорость движения магнитной ленты	Magnetband-Geschwindigkeit
сложное магнитное поле	zusammengesetztes Magnetfeld
сплав с высокой магнитной проницаемостью	Mumetall
средняя длина магнитной цепи	mittlerer Eisenweg
стабилизатор магнитного поля	Magnetfeldstabilisator
стационарное магнитное поле	stationäres Magnetfeld
ступенчатые изменения напряжённости магнитного поля при изменении магнитного возбуждения цепи с ферромагнетиком	Barkhausen-Sprung
ступенчатые изменения напряжённости магнитного поля при изменении магнитного возбуждения цепи с ферромагнетиком	Barkhausen-Effekt
суммарный магнитный поток рассеяния	Gesamtstreulinienzahl
угол магнитного наклонения	Inklinationswinkel
вторичноэлектронный умножитель с магнитной фокусировкой	magnetischer Vervielfacher (электронного потока)
вторичноэлектронный умножитель с магнитной фокусировкой	magnetisch fokussierter Vervielfacher (электронного потока)
устройство для управления передачей магнитного потока, обладающее "памятью"	Transfluxor
фокусное расстояние магнитной линзы	Spulenbrennweite
характеристика зависимости анодного тока от напряжённости магнитного поля	Anodenstrom-Magnetfeldkennlinie (в магнетроне)
экранированный от влияния магнитных наводок кабель	induktionsgeschütztes Kabel
электроннолучевой коммутатор с управлением луча при помощи электрического и магнитного полей	Trochotron
эффективная магнитная проницаемость	Effektivpermeabilität