Terms for subject Rail transport containing люк

Russian	German
загрузочный люк	Einschüttöffnung
загрузочный люк	Ladetür
загрузочный люк	Ladeöffnung
загрузочный люк	Ladeluke
загрузочный люк	Beschickungsöffnung
загрузочный люк в крыше	Dachladeluke (вагона)
крышка загрузочного люка	Ladelukedeckel
крышка люка	Verschubdeckel
крышка люка лобовой стенки	Stirnwandklappe
крышка люка пола	Fußbodenklappe (вагона)
крышка люка торцевой стенки	Stirnwandklappe
крышка разгрузочного люка	Entladeklappe
люк в боковой стенке	Seitenwandöffnung
люк в боковой стенке	Seitenwandlücke
люк в лобовой стенке	Stirnwandluke
люк в полу	Bodenluke (вагона)
люк в торцевой стенке	Stirnwandluke
люк для аварийного выхода	Notausstiegsluke (Лорина)
люк для загрузки льда	Eisladeluke (в вагоне-леднике)
люк для загрузки льда	Eisladeklappe (в вагоне-леднике)
люк крыши	Dachöffnung (вагона)
люк крыши	Dachklappe (вагона)
нижний люк	Bodenluke (котла или цистерны)
откидная крышка загрузочного люка	Ladeklappe
откидная крышка разгрузочного люка	schwenkbare Entladeklappe
поворотный люк	Pendeldrehklappe
проём люка	Einstiegöffnung (лаза)
разгрузка вагона через люки в полу	Bodenentleerung
разгрузка вагона через люки в полу	Bodenentladung
разгрузка через торцевые люки	Stirnklappenentladung
разгрузочный люк	Entladeluke
разгрузочный люк	Entladeöffnung
разгрузочный люк	Ausladeöffnung
размер загрузочного люка	Ladeöffnung
решётка вентиляционного люка	Lüftungsgitter
смотровой люк	Schautür
устройство для разгрузки вагона через люки в полу	Bodenentladeeinrichtung
устройство привода и запирания люка вентиляционного проёма	Betätigungs- und Verschlussvorrichtung der Klappe der Lüftungsöffnung