| Subject | Russian | German |
| avia. | авиационно-психо-логический | fliegerpsychologisch |
| comp. | автоматизированное логическое проектирование | automatisierter Logikentwurf |
| mil. | автоматическая логическая диаграмма | automatisiertes logisches Diagramm |
| brit. | адресация логических блоков | Logical Block Addressing |
| comp. | адресование логического блока | logische Blockadressierung |
| comp. | алгоритм логического вывода | Schlussfolgerungsalgorithmus |
| comp. | аппаратная реализация логических функций | Schaltkreislogik |
| comp. | арифметико-логический процессор | Arithmetik- und Logikeinheit |
| comp. | арифметико-логическое устройство | Einheit der Rechenlogik |
| comp. | арифметико-логическое устройство | ALU |
| tech. | арифметико-логическое устройство | Arithmetik-Logikeinheit ALU |
| tech. | арифметико-логическое устройство | Arithmetik-Logikeinheit |
| obs. | арифметико-логическое устройство | Rechenwerk |
| brit. | арифметико-логическое устройство | Arithmetic-Logic Unit |
| comp. | арифметико-логическое устройство | Verknüpfungseinheit |
| comp. | арифметико-логическое устройство | Arithmetik-Logik-Einheit |
| comp. | арифметико-логическое устройство | Arithmetik- und Logikeinheit |
| comp. | арифметическо-логическое устройство | Rechenwerk |
| comp. | асинхронная логическая схема | ungetaktete Logikschaltung |
| comp. | асинхронная логическая схема | asynchrone Logikschaltung |
| comp. | аспект логического проектирования | Gesichtspunkt eines logischen Entwurfs |
| comp. | базисная логическая операция | Grundverknüpfung |
| math. | вероятностно-логический | wahrscheinlichkeitslogisch |
| math. | вторичное логическое выражение | Boolescher Sekundärausdruck |
| tech. | входной логический элемент | Eingangsgatter |
| tech. | выполнять логическую операцию "НЕ" | negieren |
| comp. | высокий логический уровень | oberes logisches Niveau |
| comp. | высокий логический уровень | High-Logikpegel |
| comp. | главный логический модуль | zentrale Logik-Leiterplatte (плата с процессором) |
| comp. | главный логический модуль | Zentral-Steckeinheit (плата с процессором) |
| comp. | двоичная логическая схема | binäre Schaltung |
| tech. | двоичный логический затвор | binäres logisches Tor |
| tech. | двоичный логический элемент | binäres logisches Element |
| comp. | диаграмма отношений логических объектов | Entitätsdiagramm |
| comp. | диодная логическая схема | Diodengatter |
| comp. | диодная логическая ячейка | Diodenlogikschaltung |
| comp. | длина логической записи | logische Satzlänge |
| gen. | доводить до логического завершения | zu einem logischen Abschluss bringen (Abete) |
| comp. | единичное логическое значение | einheitlicher Aussagewert |
| comp. | задействованная логическая схема | involvierte Logik (Гималайя) |
| math. | закон логического умножения | Verknüpfungsgesetz |
| gen. | из этого следует логический вывод, что | daraus ergibt sich die logische Konsequenz, dass |
| comp. | импульс установки в состояние логической "1" | Einstellimpuls |
| math. | информационно-логическая система | informationslogisches System |
| tech. | информационно-логическая система | Verarbeitungssystem |
| comp. | информационно-логическая схема | Signalflussplan |
| gen. | исследовательско-логический | forschungslogisch (CBETA_CBETA) |
| hist. | историческое и логическое | Historisches und Logisches |
| comp. | команда логического сложения | ODER-Verknüpfungsinstruktion |
| tech. | комбинированная логическая схема | kombinatorische Logikschaltung |
| comp. | комплементарные логические схемы с постоянной инжекцией тока | komplementäre Konstantstromlogik (Schaltungstechnik) |
| comp. | комплементарные логические схемы с постоянной инжекцией тока | C3L |
| comp. | конъюнкция, логическое умножение | UND-Verknüpfung |
| comp. | конъюнкция, логическое умножение | logische Multiplikation |
| comp. | конъюнкция, логическое умножение | logisches Produkt |
| comp. | конъюнкция, логическое умножение | Konjunktion |
| comp. | линейная логическая схема | lineare Logik |
| math. | логическая аксиоматика | logische Axiomatik |
| math. | логическая антиномия | logische Antinomie |
| gen. | логическая аргументация | logische Argumentation (dolmetscherr) |
| comp. | логическая блок-схема | Logikschaltbild (напр., программы) |
| brit. | логическая блочная адресация | Logical Block Addressing |
| tech. | логическая бомба | Logikbombe |
| mil. | логическая группа | Datensatz |
| tech. | логическая диаграмма | Logikzeichnung (Александр Рыжов) |
| tech. | логическая диаграмма | logisches Diagramm |
| tech. | логическая единица | logische Einheit |
| comp. | логическая единица | Wahre |
| comp. | логическая запись | Datensatz (КОБОЛ) |
| tech. | логическая запись | logischer Satz |
| comp. | логическая запись | Datenaufzeichnung (КОБОЛ) |
| comp. | логическая избыточность | logische Redundanz |
| comp. | логическая импликация | logische Implikation |
| comp. | логическая инструкция | logischer Befehl (Befehl zur Ausführung einer logischen Operation) |
| tech. | логическая команда | Entscheidungsbefehl |
| construct. | логическая команда | logischer Maschinenbefehl |
| comp. | логическая команда | Boolescher Befehl |
| gen. | логическая команда | logischer Befehl |
| math. | логическая кривая | Logistica |
| math. | логическая матрица | logische Matrix |
| brit. | логическая матрица | Gate-Array |
| comp. | логическая матрица с несвязанными элементами | unverdrahtete Logikanordnung (БИС, kundenwunschentsprechend maskenprogrammierbare Universalschaltung, Master-Slice-Schaltkreis) |
| comp. | логическая матрица с несвязанными элементами | ULA-Baustein (БИС) |
| construct. | логическая машина | logische Maschine |
| comp. | логическая микросхема | Mikrologikschaltung |
| tech. | логическая операция | logische Verknüpfung |
| math. | логическая операция | Junktor (S.Zemskov) |
| tech. | логическая операция | Denkoperation |
| comp. | логическая операция | aussagenlogische Verknüpfung |
| comp. | логическая операция | Boolesche Operation |
| comp. | логическая операция | Aussagenoperation |
| comp. | логическая операция | funktionelle Operation |
| tech. | логическая операция | Verknüpfungsoperation |
| gen. | логическая операция | logische Operation |
| comp. | логическая операция И | Verknüpfung UND |
| comp. | логическая операция ИЛИ | Verknüpfung ODER |
| comp. | логическая операция ИЛИ-НЕТ | Verknüpfung ODER-NICHT |
| math. | логическая операция НЕ | Negation |
| math. | логическая операция НЕ-И | NAND |
| tech. | логическая операция "НЕ-И" | NAND-Ljgik |
| tech. | логическая операция "НЕ-ИЛИ" | NOR-Logik |
| comp. | логическая операция НЕТ | Verknüpfung NICHT |
| math. | логическая операция Пирса | Peircefunktion |
| tech. | логическая ошибка | logischer Fehler |
| tech. | логическая ошибка | Logikfehler (dolmetscherr) |
| gen. | логическая ошибка | Denkfehler |
| gen. | логическая память | das sprachlich-logische Gedächtnis |
| comp. | логическая переменная | Boolesche Variable (Schaltvariable) |
| comp. | логическая переменная | logische Variable (Schaltvariable) |
| tech. | логическая переменная | logische Veränderliche |
| tech. | логическая переменная | logische Variable |
| comp. | логическая переменная | Entscheidungsveränderliche |
| comp. | логическая подстановка | Schaltungslogikersatz (durch Mikrorechner) |
| comp. | логическая подстановка | Logiksubstituierung |
| comp. | логическая последовательность | logische Reihenfolge |
| tech. | логическая последовательность обработки данных | Ablauflogik (Александр Рыжов) |
| gen. | логическая привязка logical binding-англ. | Zuordnung (M.Mann-Bogomaz.) |
| math. | логическая противоположность | logisches Gegenteil |
| math. | логическая связка | Aussagenfunktion |
| math. | логическая связка | aussageerzeugender Funktor |
| comp. | логическая связка | Boolesche Verknüpfung |
| tech. | логическая сеть | logisches Netz |
| math. | логическая система уравнений | Boolesches Gleichungssystem |
| comp. | логическая сортировка | logisches Trennen |
| comp. | логическая структура | Logik |
| tech. | логическая структура данных | logische Datenstruktur |
| tech. | логическая сумма | logische Summe |
| comp. | логическая схема | Flussdiagramm (напр., программы) |
| comp. | электронная логическая схема | Gatterschaltung |
| comp. | логическая схема | logisches Diagramm (напр., программы) |
| comp. | логическая схема | logisches Schema |
| comp. | логическая цифровая схема | Logikschaltung |
| comp. | логическая схема | Logikdiagramm |
| comp. | логическая схема | Logikschaltkreis |
| tech. | логическая схема | Entscheidungsschaltung |
| tech. | логическая интегральная схема | Logikschaltkreis |
| tech. | логическая схема | Logikzeichnung (Александр Рыжов) |
| tech. | логическая интегральная схема | logisches Gatter |
| tech. | логическая интегральная схема | Digitalschaltkreis |
| tech. | логическая схема | Verknüpfungsschaltung |
| tech. | логическая схема | Logikschaltung |
| comp. | логическая схема | Ablaufplan |
| comp. | логическая схема | logisches Flußdiagramm |
| comp. | логическая цифровая схема | Logikschaltkreis |
| comp. | логическая цифровая схема | Logik |
| comp. | логическая схема | logisches Flussdiagramm |
| comp. | логическая схема | Logikschaltbild (напр., программы) |
| tech. | логическая схема | logische Konstruktion |
| comp. | логическая схема | Fließdiagramm (напр., программы) |
| tech. | логическая схема И | Konjunktor |
| tech. | логическая схема И | Konjunktionsglied |
| tech. | логическая схема ИЛИ | Parallelverknüpfung |
| tech. | логическая схема "ИЛИ-НЕ" | ODER-Nicht-Verknüpfung |
| comp. | логическая схема мультиплексора | Multiplexerlogik |
| comp. | логическая схема на диодах | Diodengatter |
| tech. | логическая схема на переключателях тока | Stromartlogik |
| tech. | логическая схема "НЕ" | NICHT-Schaltung |
| tech. | логическая схема "НЕ" | Nein-Schaltung |
| tech. | логическая схема переключения | logischer Schaltkreis |
| gen. | Логическая схема подключения | Anschlusslogik (Kandryon) |
| tech. | логическая схема программы | Programmschema logisches |
| math. | логическая схема программы | Flussdiagramm |
| math. | логическая схема программы | Strukturdiagramm |
| comp. | логическая схема программы | Befehlsschema |
| comp. | логическая схема с переключением тока | Stromschaltlogik (например, ЕСЛ-схемы, Schaltungstechnik, z. B. ECL) |
| comp. | логическая схема селекции | Auswahlschaltung |
| comp. | логическая схема селекции | Auswahllogik |
| comp. | логическая функция | Logikfunktion |
| comp. | логическая функция | aussagenlogische Funktion |
| comp. | логическая функция | zweiwertige Funktion |
| comp. | логическая функция | binäre Funktion |
| comp. | логическая функция | Boolesche Funktion |
| math. | логическая функция "И-ИЛИ" | UND-ODER |
| math. | логическая функция "И-НЕТ" | UND-NICHT |
| math. | логическая функция "исключающее ИЛИ" | ODER-ODER |
| tech. | логическая функция "НЕ-И" | NAND-Ljgik |
| math. | логическая функция НЕ-ИЛИ | ODER-NICHT |
| mil. | логическая цепь | logisches Netz |
| mil. | логическая часть | Logik (вычислительной машины) |
| comp. | логическая часть | Denkbereich (напр., технических средств сбора и обработки информации) |
| comp. | логическая эквивалентность | Gleichwertigkeit |
| comp. | логическая эквивалентность | Bijunktion |
| comp. | логическая эквивалентность | logische Äquivalenz |
| comp. | логическая ячейка | Logikschaltung (см. Logikbaustein 1) |
| tech. | логическая ячейка | Operationskästchen |
| comp. | логическая ячейка | Schaltkreis |
| comp. | логическая ячейка | Verknüpfungselement |
| comp. | логическая ячейка | Logikbaustein |
| gen. | логически верный | denkrichtig |
| gen. | логически взаимосвязанный | konsequent (Alexey_A_translate) |
| gen. | логически заключая | nach logischer Folgerung (massana) |
| gen. | логически неизбежный | denknotwendig (вывод и т. п.) |
| gen. | логически объединить различные точки зрения | verschiedene Gesichtspunkte logisch verknüpfen |
| math. | логически равнозначный | logisch gleichwertig |
| math. | логически складывать | logisch addieren |
| comp. | логические возможности | Entscheidungsfähigkeit (напр., устройства) |
| comp. | логические средства управления системой | Systemsteuerungslogik |
| busin. | логические схемы | Entscheidungslogik |
| mil. | логические схемы | Logik |
| comp. | логические схемы арбитрирования | Arbitration-Logik |
| comp. | логические схемы ввода-вывода | Eingabe-Ausgabe-Logik |
| comp. | логические схемы вывода | Ausgabelogik |
| tech. | логические схемы для обработки информации | Ablauflogik (Александр Рыжов) |
| comp. | логические схемы идентификации | Erkennungslogik |
| comp. | логические схемы контроля | Prüflogik (напр., ВМ) |
| tech. | логические схемы на комплементарных транзисторах | Komplementärtransistorlogik |
| comp. | логические схемы на МОП-транзисторах с диодами Шоттки | Schottky-Dioden-Feldeffekttransistortechnik (GaAs-Schaltungstechnik) |
| comp. | логические схемы на МОП-транзисторах с диодами Шоттки | SDFL |
| comp. | логические схемы на основе арсенида галлия | GalliumArsenid-Schaltungstechnik |
| comp. | логические схемы на основе арсенида галлия | GaAs-Logik |
| comp. | логические схемы на основе биполярных транзисторов обоих типов проводимости | gemischte Transistorschaltungstechnik (напр. И2Л-схемы) |
| comp. | логические схемы на основе биполярных транзисторов обоих типов проводимости | gemischte Transistorlogik (напр. И2Л-схемы) |
| comp. | логические схемы на основе биполярных транзисторов обоих типов проводимости | MTL (напр. И2Л-схемы) |
| comp. | логические схемы на полевых транзисторах с буферизованными входами и выходами | gepufferte Feldeffekttransistorlogik (GaAs-Schaltungstechnik) |
| comp. | логические схемы на полевых транзисторах с буферизованными входами и выходами | gepufferte FET-Logik |
| tech. | логические схемы на транзисторах | Transistor-Logik |
| quant.el. | логические схемы на транзисторах и резисторах | Resistor-Transistor Logic |
| brit. | логические схемы на эмиттерных повторителях | Emitter-Follower Logic |
| comp. | логические схемы на эмиттерных повторителях | EFL |
| comp. | логические схемы, не содержащие избыточность | redundanzfreie Logik |
| tech. | логические схемы обеспечения безопасности | Sicherheitslogik (Александр Рыжов) |
| tech. | логические схемы обработки информации | Ablauflogik (Александр Рыжов) |
| comp. | логические схемы переключение направления передачи данных | Datenrichtungsumschaltlogik |
| comp. | логические схемы предварительной обработки | vorläufige Logikschaltung |
| comp. | логические схемы предварительной обработки | vorläufige Logik |
| comp. | логические схемы распознавания | Erkennungslogik |
| comp. | логические схемы с высокими уровнями переключения | Logikschaltung mit großem Schaltpegel (схемы с повышенной помехоустойчивостью, Störsicherheit) |
| comp. | логические схемы с высокими уровнями переключения | Großpegel-Logik (схемы с повышенной помехоустойчивостью) |
| comp. | логические схемы с высокой помехоустойчивостью | störsichere Logik (störsichere Logikschaltungstechnik) |
| comp. | логические схемы с высокой помехоустойчивостью | HiNIL |
| comp. | логические схемы с нерегулярной структурой | willkürlich angeordnete Logik (Gegensatz: reguläre Logik) |
| comp. | логические схемы с нерегулярной структурой | frei gestaltete Logik |
| comp. | логические схемы с повторяющейся структурой | Zellenlogik |
| comp. | логические схемы с регулярной структурой | Zellenlogik |
| brit. | логические схемы с эмиттерными связями | Emitter-Coupled Logic |
| comp. | логические схемы сравнения | Vergleichslogik |
| comp. | логические схемы управления | Steuerlogik |
| comp. | логические схемы управления шиной | Buslogik |
| comp. | логические схемы ЭВМ | Rechnerlogikstruktur |
| comp. | логические схемы ЭВМ | Rechnerlogik |
| comp. | логический адрес | logische Adresse |
| tech. | логический анализатор | Logikanalysator |
| comp. | логический анализатор | Logikanalysator (Testgerät) |
| brit. | логический блок с программно-управляемой конфигурацией | Configurable Logic Block |
| gen. | логический вывод | Schlusssatz |
| tech. | логический вывод | logischer Schluss |
| gen. | логический вывод | die logische Folge |
| comp. | логический диск | logisches Laufwerk (SKY) |
| math. | логический знак | logisches Zeichen |
| tech. | логический клапан | Logikventil (Александр Рыжов) |
| mil. | логический класс | Begriffsreihe |
| tech. | логический ключ | logischer Schalter |
| math. | логический кодификат | logisches Kodifikat |
| comp. | логический метасимвол | logisches Superzeichen |
| math. | логический множитель | Boolescher Sekundärausdruck |
| comp. | логический множитель | Boolescher Faktor |
| tech. | логический модуль | Logikbaustein |
| comp. | логический модуль | Logikbaugruppe |
| brit. | логический номер | Handle (файла) |
| comp. | логический номер устройства | logische Gerätenummer |
| comp. | логический нуль | logische Null |
| comp. | логический нуль | Lüge |
| brit. | логический объект | Entity |
| comp. | логический объект | Entität |
| math. | логический одночлен | Boolescher Faktor |
| tech. | логический оператор | Boolescher Operator |
| comp. | логический оператор | Boolescher Befehl |
| math. | логический оператор "если" | logische Wennanweisung |
| math. | логический оператор "если" | Boolesche Wennanweisung |
| tech. | логический парадокс | logisches Paradox |
| comp. | логический переключатель | logischer Anzeiger |
| comp. | логический пробник | Logiktastkopf (Testgerät) |
| comp. | логический проект | logisches Konzept |
| comp. | логический проект | logische Struktur |
| comp. | логический проект | logischer Entwurf |
| comp. | логический процесс | Denkprozess |
| math. | логический процесс роста | logistischer Wachstumsprozess |
| comp. | логический процессор | Boolescher Prozessor (Logikprozessor) |
| tech. | логический сдвиг | logische Verschiebung |
| math. | логический сдвиг | logisches Schieben |
| comp. | логический сдвиг | binäres Verschieben |
| comp. | логический сегмент | logisches Segment |
| comp. | логический символ | logisches Symbol (Operationszeichen) |
| tech. | логический символ | logisches Zeichen |
| comp. | логический символ | Schaltzeichen |
| comp. | логический синтез | logisches Konzept |
| comp. | логический синтез | logische Struktur |
| tech. | логический соединитель | logischer Koppler |
| comp. | логический терм | logistischer Term |
| comp. | логический терм | logischer Term |
| comp. | логический тестер | Logiktester (Testgerät) |
| comp. | логический узел | Logikbaugruppe |
| comp. | логический уровень | Logikspannungsniveau (Schaltzustand) |
| comp. | логический уровень | Gatterniveau |
| comp. | логический условный оператор | logische Wenn-Anweisung |
| tech. | логический файл | logische Datei |
| math. | логический формат | Boolesches Format |
| gen. | логический шаг | konsequenter Schritt (platon) |
| comp. | логический экстент | logischer Extent |
| comp. | логический элемент | Schaltorgan |
| comp. | электронная логический элемент | Gatter |
| comp. | логический элемент | logisches Element (Boolescher Elementarausdruck) |
| brit. | логический логический элемент | Gate |
| shipb. | логический элемент | logisches Bauelement |
| comp. | логический элемент | Logikelement (Grundelement einer Logikschaltung) |
| tech. | логический элемент | Gatter |
| tech. | логический элемент | Logikelement |
| tech. | логический элемент | Logikbauteil |
| tech. | логический элемент | logisches Gatter (Element) |
| tech. | логический элемент | Logikglied |
| tech. | логический элемент | Logikbaustein |
| comp. | логический элемент | Entscheidungselement |
| tech. | логический элемент И | logisches UND-Gatter |
| tech. | логический элемент И | Konjunktionselement |
| tech. | логический элемент И | logisches UND-Glied |
| tech. | логический элемент И | logisches AND-Glied |
| brit. | логический элемент И | AND-Gate |
| tech. | логический элемент И | logisches AND-Gatter |
| comp. | логический элемент И | UND-Element (logisches Element) |
| tech. | логический элемент ИЛИ | logisches ODER-Gatter |
| tech. | логический элемент ИЛИ | logisches OR-Glied |
| tech. | логический элемент ИЛИ | logisches OR-Gatter |
| tech. | логический элемент ИЛИ | logisches ODER-Glied |
| railw. | логический элемент "или или" | Entweder-Oder-Schaltung |
| comp. | логический элемент ИЛИ-ИЛИ/НЕ | NOR-ODER-Gatter |
| comp. | логический элемент ИЛИ-НЕ | Pierce-Element |
| comp. | логический элемент ИЛИ-НЕ | NOR-Gatter |
| comp. | логический элемент И-НЕ | UND-NICHT-Schaltung |
| comp. | логический элемент И-НЕ | NAND-Gatter |
| tech. | логический элемент НЕ | logisches Umkehrung |
| brit. | логический элемент НЕ | NOT-Gate |
| tech. | логический элемент НЕ | logisches Inversion |
| tech. | логический элемент НЕ | logisches NICHT-Gatter |
| comp. | логический элемент НЕ | NICHT-Gatter |
| tech. | логический элемент НЕ-И | logisches NICHT-UND-Gatter |
| tech. | логический элемент НЕ-И | logisches UND-Gatter mit Inversion |
| tech. | логический элемент НЕ-И | logisches NAND-Glied |
| tech. | логический элемент НЕ-И | logisches NAND-Gatter |
| tech. | логический элемент НЕ-И с большим коэффициентом разветвления | NAND-Leistungsgatter |
| tech. | логический элемент НЕ-И с открытым коллекторным выходом | NAND-Gatter mit Eintaktausgang |
| tech. | логический элемент НЕ-ИЛИ | logisches NOR-Glied |
| tech. | логический элемент НЕ-ИЛИ | logisches ODER-Gatter mit Inversion |
| tech. | логический элемент НЕ-ИЛИ | logisches NICHT-ODER-Gatter |
| tech. | логический элемент НЕ-ИЛИ | logisches NOR-Gatter |
| shipb. | логический элемент "транслог" | Translogbaustein |
| gen. | логическим образом | logischerweise (Andrey Truhachev) |
| gen. | логическим путём | logischerweise (Andrey Truhachev) |
| tech. | логическое выражение | logischer Ausdruck |
| comp. | логическое выражение | aussagenlogischer Ausdruck |
| gen. | логическое доказательство | Vernunftbeweis |
| tech. | логическое дополнение | logisches Komplement |
| comp. | логическое дополнение | Boolesche Komplementbildung |
| math. | логическое заключение | logischer Schluss |
| tech. | логическое звено | logisches Glied |
| comp. | логическое значение | Wahrheitswert |
| math. | логическое значение | Boolescher Wert |
| comp. | логическое значение | logischer Wert |
| comp. | логическое значение сигнала | logischer Signalzustand (1 или 0) |
| comp. | логическое имя модуля | logischer Einheitsname |
| math. | логическое исчисление | Logikkalkül |
| tech. | логическое исчисление | logischer Kalkül |
| math. | логическое квазитождество | Quasiwahrform |
| comp. | логическое моделирование | logische Simulation |
| book. | логическое мышление | Ratio |
| comp. | логическое описание | Logikbeschreibung |
| tech. | логическое отрицание | Inversion |
| math. | логическое построение | logische Konstruktion |
| comp. | логическое проектирование | logische Struktur |
| comp. | логическое проектирование | logisches Konzept |
| comp. | логическое проектирование | digitaler Entwurf |
| comp. | логическое произведение | UND-Verknüpfung |
| tech. | логическое произведение | logisches Produkt |
| comp. | логическое произведение | Konjunktion |
| comp. | логическое произведение | logische Multiplikation |
| tech. | логическое различие | logische Differenz |
| comp. | логическое сложение | ODER-Funktion |
| comp. | логическое сложение | logische Addition (ODER-Operation) |
| comp. | логическое сложение | logisches Addieren |
| comp. | логическое сложение | Alternative |
| tech. | логическое соединение "НЕ" | NICHT-Verknüpfung |
| math. | логическое сравнение | logischer Vergleich |
| tech. | логическое умножение | UND-Verknüpfung |
| tech. | логическое умножение | logische Multiplikation |
| tech. | логическое умножение | Konjunktion |
| comp. | логическое управление доступом | logische Zugriffskontrolle |
| math. | логическое уравнение | Boolesche Gleichung |
| math. | логическое условие | logische Bedingung |
| comp. | логическое устройство | Logikbauteil |
| math. | логическое ядро | logischer Kern |
| brit. | матрица логических вентилей | Gate-Array |
| comp. | матричные логические схемы | Bereichslogik |
| comp. | машина логического вывода | Inferenzmaschine |
| tech. | механизм контроля логического доступа | logische Zugriffssteuerung |
| comp. | механизм логического вывода | Inferenzmaschine |
| tech. | механизм логической защиты | logischer Schutzmechanismus |
| comp. | микропрограммное логическое устройство | Mikroprogrammlogik |
| comp. | микросхема регистрового арифметическо-логического устройства | Register/Arithmetik-Logik-Einheit-Schaltkreis |
| comp. | микросхема регистрового арифметическо-логического устройства | RALU-Schaltkreis |
| tech. | многозвенная логическая схема | Ladder (Александр Рыжов) |
| comp. | многозвенная логическая схема | Kettenlogik |
| comp. | несвязная логическая матрица | ULA-Baustein |
| comp. | несвязная логическая матрица | unverdrahtete Logikanordnung |
| gen. | заказная нескоммутированная логическая матрица | Uncommitted Logic Array |
| comp. | низкий логический уровень | Low-Logikpegel |
| comp. | низкий логический уровень | unteres logisches Niveau |
| comp. | однополярный логический сигнал | Einfachstrom-Logiksignal |
| comp. | односторонний логический канал | einseitiger logischer Kanal |
| comp. | односторонний логический канал | gerichteter logischer Kanal |
| comp. | оператор логического группирования | Operator der logischen Gruppierung |
| tech. | операция логического умножения | UND-Verknüpfung |
| tech. | операция логического умножения | UND-Operation |
| comp. | операция логического умножения | Konjunktion |
| comp. | описание на логическом уровне | Logikbeschreibung |
| comp. | оптоэлектронная цифровая логическая схема | optoelektronische Digitallogik |
| comp. | основные логические операции | elementare logische Verknüpfungen |
| comp. | очередь логического канала | logische Kanalwarteschlange |
| math. | первичное логическое выражение | Boolescher Primärausdruck |
| math. | перемножать логически | logisch multiplizieren |
| gen. | по логическим причинам | sinnvollerweise (dolmetscherr) |
| comp. | подуровень от логической связи | logische Verbindungsteilschicht |
| comp. | полуинтегральный логический элемент | halbintegrierter Logikbaustein |
| tech. | предохранительные логические схемы обеспечивающие безопасность труда | Sicherheitslogik (Александр Рыжов) |
| comp. | преобразование логических адресов в абсолютные | Adreßabbildung |
| comp. | преобразование логических адресов в абсолютные | Adreßzuordnung |
| comp. | проверка цифровых логических схем | Testen digitaler Logikschaltungen |
| tech. | программа логических выводов | Schlussfolgerungsprogramm (экспертная система) |
| tech. | программа логических выводов | Inferenzprogramm (экспертная система) |
| comp. | программируемая логическая матрица | programmierbares Logikgatterfeld |
| comp. | программируемая логическая матрица | PLÀ |
| comp. | программируемая логическая матрица | programmierbares Logikgatterfeld и |
| tech. | программируемая логическая матрица | programmierte Logik-Einheit |
| tech. | программируемая логическая матрица | PLA |
| tech. | программируемая логическая матрица | programmierbare Logikanordnung |
| gen. | программируемая логическая матрица | Programmable Gate Array |
| comp. | программируемая пользователем логическая матрица | einsatzprogrammierbares Logikgatterfeld |
| tech. | программируемая пользователем логическая матрица | anwenderprogrammierbare Logikanordnung |
| comp. | программируемая пользователем логическая матрица | FPLA |
| comp. | программируемая пользователем логическая матрица | anwenderprogrammierbare PLA |
| tech. | программируемый логический контроллер | programmierbares logisches Steuergerät |
| tech. | программируемый логический контроллер | Speicherprogrammierbare Steuerung (engl. Programmable Logic Controller, PLC @ndreas) |
| comp. | программируемый логический контроллер | SPS (от speicherprogrammierbare Steuerung Schoepfung) |
| tech. | проектирование логических баз данных | Entwurf der logischen Datenbasen |
| math. | производить логическое сложение | logisch addieren |
| math. | простое логическое выражение | einfacher Boolescher Ausdruck |
| math. | простое логическое выражение | einfacher logischer Ausdruck |
| comp. | простое логическое выражение | Boolescher Elementarausdruck |
| comp. | процесс выполнения логической операции | Verknüpfungsvorgang |
| comp. | разработка логической схемы | Logikentwurf einer Rechenmaschine (вычислительной машины) |
| comp. | разработка логической схемы | Maschinenlogikentwurf (вычислительной машины) |
| comp. | регистровое арифметическо-логическое устройство | Register- und arithmetischlogische Einheit (Prozessorkomponente) |
| brit. | режим адресации памяти и внешних устройств с отображением логических адресов на физические | Memory-Mapping |
| brit. | репрограммируемая логическая ИС | Erasable PLD |
| brit. | репрограммируемая логическая матрица | Erasable PLD |
| brit. | репрограммируемая логическая матрица с электрическим стиранием | Electrically Erasable PLD |
| brit. | репрограммируемое логическое устройство | Erasable PLD |
| brit. | репрограммируемое логическое устройство с электрическим стиранием | Electrically Erasable PLD |
| tech. | связь с установлением логического соединения | konnektionsorientierte Operation (в сетях передачи данных) |
| math. | символ логического "НЕ" | Haken |
| math. | символ логической операции в блок-схеме | Schaltsymbol |
| comp. | символ логической операции отношения | Verknüpfungszeichen |
| math. | система логических приёмов и методических правил теоретических исследований | Heuristik |
| math. | система логических приёмов и методических правил теоретических исследований | Heuristie |
| comp. | система пневматических логических элементов | pneumatisches Logiksystem |
| comp. | система управления ввода-вывода на логическом уровне | logisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem |
| math. | содержательно-логический | inhaltslogisch |
| tech. | составление логической схемы | logische Konstruktion |
| comp. | состояние логического "0" | Nullzustand |
| comp. | состояние логического "О" | Nullzustand |
| comp. | специализированная логическая микросхема | Spezialzweck-Logikschaltkreis |
| gen. | способный логически мыслить | judiziös |
| comp. | струйные логические элементы | Strömungslogik |
| math. | схема выполнения логических операций | logisches Diagramm |
| tech. | схема логического элемента | Torschaltung |
| comp. | схемная реализация логических функций | Schaltungslogik |
| comp. | съёмный логический модуль с двусторонними разъёмными контактами | Logiksteckkarte mit doppelseitigem Anschluss |
| tech. | таблица логической операции | Boolesche Operationstabelle |
| comp. | твердотельные логические схемы | Festkörperschaltkreistechnik |
| comp. | твёрдотельная логическая схема | Monolith |
| comp. | теория логических сетей | Theorie der logischen Netze |
| comp. | тип логической схемы | Logikfamilie |
| comp. | типовая логическая схема | logische Grundschaltung |
| comp. | транзисторно-транзисторные логические схемы | Transistor-Transistor-Logik |
| comp. | транзисторно-транзисторные логические схемы | TTL-Logik |
| tech. | транзисторные логические схемы со связями на транзисторах | Transistor-Transistor-Logik |
| comp. | управление логической связи | logische Verbindungssteuerung |
| gen. | упражнение для развития логического мышления | Denkübung |
| tech. | уровень транзисторных логических схем со связями на транзисторах | TTL-Pegel |
| comp. | условное обозначение логического блока | Entscheidungssymbol (на блок-схеме программы или алгоритма) |
| comp. | условное символ логической операции или логической ячейки | Schaltungssymbol (на блок-схеме) |
| tech. | формально-логический | formal-logisch |
| tech. | функциональная логическая схема | Logikzeichnung (Александр Рыжов) |
| tech. | цепная логическая схема | Ladder (Александр Рыжов) |
| comp. | цепная логическая схема | Kettenlogik |
| comp. | число линейных логических выводов в секунду | lineare Hinderungen pro Sekunde |
| tech. | число логических выводов в секунду | logische Inferenzen pro Sekunde unit |
| comp. | экономия логических элементов | Logikelementeeinsparung |
| railw. | электронная логическая блочная система | elektronisches logisches Bausteinsystem |
| comp. | элементарная логическая схема | Schaltkreis |
| math. | элементарное логическое выражение | logischer Elementarausdruck |
| math. | элементарное логическое выражение | Boolescher Elementarausdruck |
