 |
| Russian | German |
| личная карта | Schülerstammblatt (обучающегося Rattenfänger) |
| личная карта | Schülerstammblatt (обучающегося Rattenfдnger) |
| личная карта обучающегося | Schülerpersonalblatt (juste_un_garcon) |
| личная карта ученика | Schülerpersonalblatt (juste_un_garcon) |
| личное дело учащегося | Schülerakte (dolmetscherr) |
| личный кабинет абитуриента | Bewerberkonto (Лорина) |
| матрикульный номер – личный номер каждого студента | Matrikelnummer (который можно сравнить с номером счета в банке YuriDDD) |
| на личном опыте | am eigenen Leib (Andrey Truhachev) |