 |
| Russian | German |
| дать сбить себя с толку лицемерными словами | sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev) |
| лицемерно брюзжать | muckern |
| лицемерно ворчать | muckern |
| позволить сбить себя с толку лицемерными фразами | sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev) |
| разоблачить кого-либо обнажить чью-либо лицемерную сущность | jemandem in die Perücke fahren (букв. срывать парик с кого-либо) |