![]() |
Russian | German |
кожа со снятым лицевым слоем | abgenarbtes Leder |
лицевая сторона верхнего слоя | Oberwarenseite (в многослойной ткани) |
лицевой слой | hyaline Schicht |
лицевой слой | Hialine-Schicht |
лицевой слой кожи | Narbenschicht |
машина для двоения лицевого слоя | Narbenabspaltmaschine (Напр., кожаных задников, рантовых стелек) |
машина для спиливания лицевого слоя | Narbenspaltmaschine (напр., кожаных задников) |
машина для удаления лицевого слоя | Abstoßmaschine |
нож для удаления лицевого слоя | Absoßeisen (при выделке замши) |
повреждение лицевого слоя пятнистость, крапинки преимущественно на овечьей коже | Leopardleder |
прочность лицевого слоя при растяжении | Narbenbruchfestigkeit |
удалять лицевой слой | abstoßen |