 |
| Russian | German |
| лить бальзам на рану | Balsam in die Wunde träufeln |
| лить бальзам на чью-либо рану | Balsam in jemandes Wunde träufeln |
| лить бальзам на чью-либо рану | Balsam auf jemandes Wunde gießen |
| лить бальзам на рану | Balsam auf die Wunde gießen |
| лить грязь на | beschmutzen (Andrey Truhachev) |