Terms containing листочка

Subject	Russian	German
met.work.	графитовая листочка	Graphitplättchen
met.work.	графитовая листочка	Graphitlamelle
textile	декоративная листочка	Zierleiste
sew.	карман в листочку	Leistentasche (Александр Рыжов)
cloth.	карман с листочкой	Leistentasche (evelinilla)
biol.	конечный листочек	Endfieder (сложного листа)
biol.	конечный листочек	Endblättchen (сложного листа)
chem.	кристаллические листочки	Kristallblättchen
food.ind.	кроющий листочек хмеля	Deckblatt
tech.	листочек-вкладыш с инструкцией	Beipackzettel (Andrey Truhachev)
biol.	листочек книжки	Psalterblatt
bot.	листочек обвёртки	Hüllblatt (цветка)
biol.	листочек обвёртки	Hüllblatt
biol.	листочек околоцветника	Perianthblatt
agric.	листочек околоцветника	Blütenhüllblättchen
bot.	листочек околоцветника	Blütenhüllblatt (Sashachok)
biol.	листочек околоцветника	Blütenhüliblatt
biol.	листочек перигония	Perigonblatt
mil., artil.	листочек фольги	Deckblättchen aus Bleifolie
textile	листочка кармана	Taschenleiste
textile	листочка нагрудного кармана	Brusttaschenleiste
food.ind.	листочки бумаги для самодельных сигарет	Zigarettenpapier-Blättchen
vet.med.	листочки основы кожи	Lederhautblättchen (копыта marinik)
biol.	листочки простого околоцветника	Tepalen
biol.	листочки простого перигония	Tepalen
geol.	листочки слюды, расположенные перпендикулярно к параллельной текстуре	Querglimmer
chem.	листочки хмелевой шишки	Zapfenblätter
gen.	на деревьях показались первые листочки	die Bäume zeigten das erste Laub
gen.	на деревьях показываются первые листочки	die Bäume zeigen das erste Laub
textile	нагрудный карман с листочкой	Brustleistentasche
sew.	нагрудный карман с листочку	Brustleistentasche (Александр Рыжов)
geol.	отставать листочками	blatten
textile	пластина частица листочка сорная примесь в хлопке, пряже лист	Blatt (напр., целлюлозы)
biol.	подушечка листочка	Fiederblattpolster (в сложном листе)
sew.	предварительно подготовленная листочка	vorgefertigte Leiste (Александр Рыжов)
vet.med.	роговые листочки	Hornblättchen (marinik)
chem.	румяна, нанесённые на бумажные листочки	Blätterschminke
biol.	с раздельными листочками околоцветника	choritepal
geol.	слюдяной сланец с кварцем и ориентированными листочками слюды	Holzglimmerschiefer
biol.	сосочек листочка книжки	Psalterwärzchen
biol.	цветок с раздельными листочками околоцветника	eleutherotepale Blüte
meas.inst.	электрометр с золотыми листочками	Goldblattelektrometer
geophys.	электрометр с листочками	Blattelektrometer
el.	электроскоп с золотыми листочками	Goldblattelektroskop
nucl.phys.	электроскоп с золотыми листочками	Goldblättchenelektroskop
automat.	электроскоп с листочками	Blattelektroskop
geol., phys.	электроскоп с листочками	Blättchenelektroskop