 |
| Russian | German |
| метод шумопонижения поперечной фонограммы смещением средней линии записи | Verschiebeverfahren |
| метод шумопонижения поперечной фонограммы смещением средней линии записи | Verschiebereintonverfahren |
| смещение средней линии | Verlagerung der Nullinie (записи) |
| смещение средней линии | Nullinienverlagerung (записи) |
| способ шумопонижения поперечной фонограммы смещением средней линии записи | Verschiebeverfahren |
| способ шумопонижения поперечной фонограммы смещением средней линии записи | Verschiebereintonverfahren |