Terms for subject Energy industry containing кулисный

Russian	German
двухэксцентриковый кулисный механизм с прямолинейной кулисой	Umsteuerung von Allan-Trick (системы Эллен-Трик)
двухэксцентриковый кулисный механизм с прямолинейной кулисой	Allan-Trick-Steuerung (системы Эллен-Трик)
качка кулисного камня	Steinspringen
качка кулисного камня	Springen des Schwingensteins
компрессор с кулисным механизмом	Kurbelschleifenverdichter
кронштейн кулисного механизма	Steuerungsträger
кулисная подвеска	Hängestange der Schwinge
кулисная подвеска	Hängeeisen der Schwinge
кулисная тяга	Schwingenschubstange
кулисная тяга	Schwingenhebel
кулисная тяга заднего хода	Rückwärtsexzenterstange
кулисная тяга переднего хода	Vorwärtsexzenterstange
кулисное парораспределение с двумя эксцентриками	Zweiexzenterschwingensteuerung
кулисный золотниковый привод	Schwingenumsteuerung
кулисный золотниковый привод	Kulissenumsteuerung
кулисный камень	Kulissengleitstück
кулисный кривошип	Gegenkurbel (привода Вальсхарта)
кулисный кулиса Стефенсона	Stephenson-Umsteuerung
кулисный механизм	Schwinghebeltrieb
кулисный механизм Вальсхарта	Walschaert-Schwingsteuerung
кулисный механизм Вальсхарта	Umsteuerung von Walschaert
кулисный механизм Маршаля	Marshall-Schwingensteuerung
кулисный механизм с открытыми тягами	Umsteuerung mit offenen Stangen
кулисный механизм с перекрёстными тягами	Umsteuerung mit gekreuzten Stangen
кулисный механизм системы Гейзингера	Heusinger-Steuerung
кулисный механизм Стефенсона	Stephenson-Umsteuerung
кулисный парораспределительный привод	Schwingenumsteuerung
кулисный парораспределительный привод	Schwingensteuerung
кулисный привод	Gleitsteinantrieb
кулисный привод Стефенсона	Stephenson-Umsteuerung
кулисный реверсивный механизм	Kulissenumsteuerung
насос с кулисным механизмом	Schwinghebelpumpe
насос с кулисным приводом	Schwinghebelpumpe
парораспределение с кулисным механизмом	Kulissensteuerung
поворотнолопастное рабочее колесо с кулисным приводом	Kaplan-Laufrad mit Gleitsteinantrieb
подшипник кулисной цапфы	Schwingendrehlager
рама кулисного механизма	Steuerungsträger
распределение с кулисным механизмом	Kulissensteuerung