Terms containing крыльчатый

Subject	Russian	German
shipb.	буксир с крыльчатым двигателем	Trecker
tech.	буксир с крыльчатым движителем	Wassertrecker
energ.ind.	двухлопастный крыльчатый поршень	Schmetterlingskolben
energ.ind.	дробилка с крыльчатыми валками	Flügelbrecher
construct.	кольцевая крыльчатая шпонка	Ringflügeldübel
water.suppl.	крыло крыльчатого насоса	Flügel
tech.	крыльчатая гайка	Flügelmutter
tech.	крыльчатая гайка	Ohrenmutter
construct.	крыльчатая гайка	Flügelrundmutter
tech.	крыльчатая гайка	Ohrenrundmutter
energ.ind.	крыльчатая дробилка	Flügelbrecher
construct.	крыльчатая надкапительная плита	Lappen
construct., plumb.	крыльчатая решётка	Flügelrechen
tech.	крыльчатое ветроколесо	Flügelwindrad
el.	крыльчатое демпфирование	Flügeldämpfung
aerodyn.	крыльчатое колесо	Flügelrad
construct., plumb.	крыльчатое колесо Гейгера	Geigersches Siebschaufelrad
auto.	крыльчатое колесо насоса	Pumpenflügelrad
el.	крыльчатое уплотнение	Würgedichtung
el.	крыльчатое успокоение	Flügeldämpfung
construct.	крыльчатые шлюзовые ворота	Fächertor einer Schleuse
aerodyn.	крыльчатый анемограф	Flügelradanemograph
aerodyn.	крыльчатый анемограф	Flügelanemograph
construct.	крыльчатый анемометр	Flügelrad
aerodyn.	крыльчатый анемометр	Flügelanemometer
el.	крыльчатый анемометр	Drehflügelgerät
nat.res.	крыльчатый анемометр	Diopteranemometer
nat.res.	крыльчатый анемометр	Flügelradwindmesser
tech.	крыльчатый анемометр	Flügelradanemometer
textile	крыльчатый барабан	Flügeltrommel
geol.	крыльчатый бур	Flügelbohrer
textile	крыльчатый валик	Flügelwelle
tech.	крыльчатый вентилятор	Flügelradlüfter
shipb.	крыльчатый вентилятор	Flügelventilator
oil	крыльчатый вентилятор для отсасывания газа	Flügelgassauger
tech.	крыльчатый водомер	Flügelradwasserohr
chem.	крыльчатый водомер	Flügelradmesser
construct.	крыльчатый водомер	Nassläufer
water.suppl.	крыльчатый водомер	Flügelradzähler
hydrogr.	крыльчатый водомер	Flügelradwasserzähler
aerodyn.	крыльчатый водомер	Flügelradwassermesser
energ.ind.	крыльчатый водомер	Flügelradwasseruhr
hydrol.	крыльчатый водомер-мокроход	Flügelradwasserzähler-Nassläufer
hydrol.	крыльчатый водомер-сухоход	Flügelradwasserzähler-Trockenläufer
construct.	крыльчатый водосчётчик	Flügelradwasserzähler
mach.comp.	крыльчатый воздушный успокоитель	Flügelluftdämpfung
textile	крыльчатый волчок	Flügelwolf
oil	крыльчатый всасывающий насос	Flügelsauger
shipb.	крыльчатый движитель	Voith-Schneider-Antrieb
shipb.	крыльчатый движитель	Schaufelradpropeller
shipb.	крыльчатый движитель	Voithschneider-Antriebssystem
shipb.	крыльчатый движитель	Voith-schneider-Propeller
nautic.	крыльчатый движитель	Flügelradpropeller
tech.	крыльчатый движитель Фойта-Шнейдера	Voith-Schneider-Propeller
nautic.	крыльчатый движитель Фойт-Шнейдера	Voith-Schneider-Propeller
tech.	крыльчатый демпфер	Flügeldämpfer
automat.	крыльчатый динамометр	Luftreibungskraftmesser
tech.	крыльчатый жёсткий лемех	Polderschar (плуга)
knit.goods	крыльчатый замок	Klappschloss
hydrol.	крыльчатый многоструйный домовый водомер-мокроход	Flügelrad-Mehrstrahl-Hauswasserzähler-Nassläufer
hydrol.	крыльчатый многоструйный домовый водомер-сухоход	Flügelrad-Mehrstrahl-Hauswasserzähler-Trockenläufer
aerodyn.	крыльчатый нагнетатель	Flügelgebläse
avia.	крыльчатый нагнетатель	Flügelventilator
construct.	крыльчатый насос	Propellerpumpe
aerodyn.	крыльчатый насос	Flügelpumpe
mining.	крыльчатый насос	Würgelpumpe
gen.	крыльчатый насос	Schaufelpumpe
el.	крыльчатый ниппель	Würgenippel
textile	крыльчатый нитеводитель	Flatterscheibe
textile	крыльчатый нитеводитель	Flügelfadenführer
tech.	крыльчатый обтюратор	Flügelblende
textile	крыльчатый отбойный валик	Flügelschlagwalze
pulp.n.paper	крыльчатый отпылитель	Flügelstäuber
energ.ind.	крыльчатый поршень	Flügelkolben
tech.	крыльчатый распределитель	Flügelverteiler (удобрений)
oil	крыльчатый расходомер	Flügelradzähler
mach.comp.	крыльчатый регулятор с регулируемым тормозным действием	Windflügelregler mit einstellbarer Bremswirkung
mach.comp.	крыльчатый регулятор с трением о воздух	Windflügelregler
shipb.	крыльчатый сервомотор	Drehkolben
tech.	крыльчатый сервомотор	Drehmotor
gen.	крыльчатый сервомотор	Drehkolbenmotor
el.	крыльчатый счётчик	Flügelzähler
el.	крыльчатый счётчик ватт-часов	Flügelwattstundenzähler
water.suppl.	крыльчатый счётчик расхода воды	Flügelradwasserzähler (тахометрический счётчик расхода воды marinik)
water.suppl.	крыльчатый счётчик холодной/горячей воды	Flügelradwasserzähler (крыльчатый водосчётчик marinik)
el.	крыльчатый тормоз	Flügelbremse
mach.comp.	крыльчатый успокоитель	Flügeldämpfung
tech.	крыльчатый успокоитель	Flügeldämpfer
mach.comp.	крыльчатый успокоитель с закрытой камерой	Flügeldämpfung mit geschlossener Kammer
mach.comp.	крыльчатый успокоитель с кольцевой сегментной камерой	Flügeldämpfung mit Ringsegmentkammer
avia.	крыльчатый электро анемограф	elektrischer Flügelanemograph
nautic.	крыльчатый электронасос	Elektro-Flügelradpumpe
el.	крыльчатый якорь	Flügelanker (телеграфного реле)
aerodyn.	механический крыльчатый анемометр	mechanisches Flügelradanemometer
shipb.	направление упора в крыльчатом движителе	Schubrichtung
hydrol.	насос с крыльчатым рабочим колесом	Flügelradpumpe
med., obs.	настольный крыльчатый вентилятор	Tisch-Flügel ventilator
med., obs.	потолочный крыльчатый вентилятор	Decken-Flügelventilator
el.	расходомер с крыльчатой вертушкой	Flügelradmesser
el.	расходомер с крыльчатой вертушкой	Flügelradmengenmesser
auto.	ручной крыльчатый насос	Handflügelpumpe
energ.ind.	ручной насос с крыльчатым поршнем	Handflügelpumpe
energ.ind.	сервомотор с крыльчатым поршнем	Flügelkolbenstellmotor
nautic.	судовой крыльчатый вентилятор	Schiffs-Schraubenlüfter
shipb.	судовой крыльчатый вентилятор	Schiffsschraubenlüfter
nautic.	судовой крыльчатый вентилятор	Schiffs-Flügelradlüfter
el.	торможение крыльчатой ветрянкой	Windflügelhemmung (электромеханического прибора)
nautic.	центробежный крыльчатый насос	Schaufelpumpe
aerodyn.	электрический крыльчатый анемометр	elektrisches Flügelanemometer