Terms for subject Food industry containing кристаллизация

Russian	German
аффинад второй кристаллизации	B-Affinade
аффинационный утфель I кристаллизации	Affinationskristallsuspension A (сахаропесочного производства)
аффинационный утфель II кристаллизации	Affinationskristallsuspension 2 (сахаросырцового производства)
аффинационный утфель III кристаллизации	Affinationskristallsuspension C (сахаропесочного производства)
аффинационный утфель II кристаллизации	Affinationskristallsuspension B (сахаропесочного производства)
аффинационный утфель I кристаллизации	Affinationskristallsuspension 1 (сахаросырцового производства)
аффинационный утфель II кристаллизации сахаросырцового производства	Affinationskristallsuspension 2
аффинированный сахар последней кристаллизации	affiniertes Nachprodukt
аффинированный сахар четвёртой кристаллизации	affinierter D-Zucker
аффинированный сахар-сырец последней кристаллизации	affiniertes Nachprodukt
белая патока утфеля второй кристаллизации	Deckablauf B
белая патока утфеля второй кристаллизации	B-Decke
белая патока утфеля первой кристаллизации	Deckablauf A
вакуум-аппарат для кристаллизации охлаждением	Kühlungskristallisator
вакуум-аппарат для кристаллизации охлаждением при уменьшении давления утфельного пара	Entspannungskühlungskristallisator
вакуум-аппарат для непрерывной изотермической кристаллизации	kontinuierlicher Kristallisator für isothermische Kristallzuckererzeugung
вакуум-аппарат для сахара-сырца II кристаллизации	Rohzucker-2-Kochapparat
вакуум-аппарат для сахара-сырца I кристаллизации	Rohzucker-1-Kochapparat
вакуум-аппарат для утфеля I кристаллизации	A-Füllmasse-Kochapparat
вакуум-аппарат II кристаллизации	Kochapparat B-Produkt
вакуум-аппарат III кристаллизации	Kochapparat für C-Füllmasse
вакуум-аппарат II кристаллизации	Kochapparat für B-Füllmasse
вакуум-аппарат I кристаллизации	Kochapparat α-Produkt
вакуум-аппарат III кристаллизации	Kochapparat C-Produkt
вакуум-аппарат I кристаллизации	Kochapparat für I. Produkt
вакуум-аппарат I кристаллизации	Kochapparat für α-Füllmasse
вакуум-аппарат III кристаллизации	Kochapparat für Nachprodukt
вакуум-аппарат II кристаллизации	Kochapparat für Mittelprodukt
вакуум-аппарат III кристаллизации	Kochapparat für III. Produkt
вакуум-аппарат II кристаллизации	Kochapparat für II. Produkt
вакуум-аппарат I кристаллизации	Kochapparat für Erstprodukt
вакуум-аппарат III кристаллизации	Kochapparat für Endprodukt
вакуумаппарат I кристаллизации	Erstproduktvakuum
вакуум-аппарат I кристаллизации при выработке сахара-сырца	Rohzuckervakuumapparat
вакуум-аппарат утфеля I кристаллизации	Weißzuckerkochapparat
вакуум-аппарат утфеля III кристаллизации	Kristallisator für C-Produkt
вакуум-аппарат утфеля II кристаллизации	Kristallisator für B-Produkt
вакуум-аппарат утфеля I кристаллизации	Kristallisator für A-Produkt
вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadekochapparat
вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinationskochapparat
вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadevakuumkochapparat
вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadevakuumapparat
время кристаллизации	Maischdauer (в мешалке)
вторая кристаллизация	Zweitkristallisation
второй оттёк утфеля II кристаллизации	Deckablauf B
второй оттёк утфеля I кристаллизации	Deckablauf A
глюкоза второй кристаллизации	Zweitdextrose
декстрины, предотвращающие кристаллизацию	kristallisationsverhindernde Dextrine (глюкозы)
дополнительная кристаллизация	Nachkristallisation
дополнительная кристаллизация	Ergänzungskristallisation (сахара)
дополнительная кристаллизация утфеля	Nachreifung (в кристаллизаторе)
дополнительная кристаллизация утфеля	Nachkristallisieren (в кристаллизаторе)
дополнительная кристаллизация утфеля	Nachkristallisation (в кристаллизаторе)
заводская кристаллизация	praktische Kristallisierung
заводская кристаллизация	praktisches Kristallisieren
заводская кристаллизация	praktische Kristallisation
заводская кристаллизация сахара	praktische Zuckerkristallisation
зарождение центров кристаллизации	Keimbildung
затравливание кристаллизации	Kristallimpfung
затравливать остатками глюкозы от предыдущей кристаллизации	mit Zuckerspännen beimpfen
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünablauf B
зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünablauf der α-Füllmasse
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünablauf der B-Füllmasse
зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünsaft der α-Füllmasse
зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünsirup der α-Füllmasse
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsirup der B-Füllmasse
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsaft des B-Produktes
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsaft der B-Füllmasse
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünablauf des B-Produktes
зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsirup des B-Produktes
зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünablauf A
изотермическая кристаллизация	isothermische Kristallisation
изотермическая кристаллизация сахара	Kristallzuckererzeugung isothermische
ингибитор кристаллизации	Kristallisationsinhibitor
испарительная кристаллизация без принудительной циркуляции	Verdampfungskristallisation ohne Zwangszirkulation
испарительная кристаллизация с компрессией утфельного пара	Verdampfungskristallisation mit Brüdenkompression
испарительная кристаллизация с малым количеством вторичных кристаллов	falschkornarme Verdampfungskristallisation
испарительная кристаллизация с принудительной циркуляцией	Verdampfungskristallisation mit Zwangszirkulation
квота за сахар I кристаллизации	A-Quote
клеровка сахара I кристаллизации	A-Kläre
клеруемая смесь сахара II кристаллизации	Lösegut B (молекулярно-дисперсное распределение сахара II в конденсате или очищенном соке)
клеруемая смесь сахара III кристаллизации	Lösegut C (молекулярно-дисперсное распределение сахара III в конденсате или очищенном соке)
клеруемая смесь сахара I кристаллизации	Lösegut A (молекулярно-дисперсное распределение сахара I в конденсате или очищенном соке)
клеруемая смесь сахара-сырца II кристаллизации	Lösegut 2 (молекулярно-дисперсное распределение сахара-сырца II в конденсате или очищенном соке)
клеруемая смесь сахара-сырца III кристаллизации	Lösegut C
клеруемая смесь сахара-сырца II кристаллизации	Lösegut B
клеруемая смесь сахара-сырца I кристаллизации	Lösegut 1 (молекулярно-дисперсное распределение сахара-сырца I в конденсате или очищенном соке)
кристаллизация белка	Eiweißkristallisation
кристаллизация в вакуум-аппарате	Kristallisieren im Vakuumapparat
кристаллизация в вакуум-аппарате	Kristallisierung im Vakuumapparat
кристаллизация в вакуум-аппарате	Kristallisation im Vakuumapparat
кристаллизация в движении	bewegte Kristallisation
кристаллизация в движении	bewegte Kristallisierung
кристаллизация в движении	Kristallisierung in Bewegung
кристаллизация в движении	Kristallisieren in Bewegung
кристаллизация в движении	bewegtes Kristallisieren
кристаллизация в движении	Kristallisation in Bewegung
кристаллизация в покое	Kristallisierung in Ruhe
кристаллизация в покое	Kristallisieren in Ruhe
кристаллизация в покое	Kristallisation in Ruhe
кристаллизация в покое	ruhende Kristallisierung
кристаллизация в покое	ruhiges Kristallisieren
кристаллизация в покое	ruhige Kristallisierung
кристаллизация в покое	ruhige Kristallisation
кристаллизация в покое	ruhendes Kristallisieren
кристаллизация в покое	ruhende Kristallisation
кристаллизация во взвешенном слое	Kristallisation im Schwebebett
кристаллизация воды	Eiskristallisation
кристаллизация глюкозы	Glukosekristallisation
кристаллизация глюкозы	Dextrosekristallisation
кристаллизация леденцового сахара на нитях	Fadenarbeit
кристаллизация охлаждением	Kühlungskristallisation
кристаллизация при абсолютном покое	Kristallisierung bei absoluter Ruhe
кристаллизация при абсолютном покое	Kristallisieren bei absoluter Ruhe
кристаллизация при абсолютном покое	Kristallisation bei absoluter Ruhe
кристаллизация при низкой температуре	Tieftemperaturkristallisatino
кристаллизация при охлаждении	Nachkristallisation
кристаллизация при охлаждении	Kühlungskristallisation (кристаллизуемой массы)
кристаллизация при спонтанном кристаллообразовании	freie Kristallisierung
кристаллизация при спонтанном кристаллообразовании	spontane Kristallisation
кристаллизация при спонтанном кристаллообразовании	spontanes Kristallisieren
кристаллизация при спонтанном кристаллообразовании	spontane Kristallisierung
кристаллизация при спонтанном кристаллообразовании	freies Kristallisieren
кристаллизация при спонтанном кристаллообразовании	freie Kristallisation
кристаллизация при упаривании рассола	Soggen
кристаллизация с регулируемым ростом кристаллов	geregelte Kristallisation
кристаллизация с регулируемым ростом кристаллов	gelenkte Kristallisation
кристаллизация сахара	Zuckerkristallisation
кристаллизация сахара	Kristallabscheidung
кристаллизация сахара	Kristalltrennung
кристаллизация сахара	Kristallausscheidung
кристаллизация сахара	Zuckerausscheidung
кристаллизация сахара	Absterben des Zuckers
кристаллизация сахара	Saccharosekristallisation
кристаллизация сахара в движении	Zuckerkristallisation in Bewegung
кристаллизация сахара в покое	Zuckerkristallisation in Ruhe
кристаллизация сахара выпариванием	Eindampfungskristallisation
кристаллизация сахарозы	Saccharosekristallisation
кристаллизация сахарозы	Absterben des Zuckers (напр., в карамели)
кристаллизация сахарозы	Absterben der Saccharose
кристаллизация утфеля	Maischenarbeit (в мешалках)
кристаллизация утфеля	Maischarbeit (в мешалке)
кристаллизация утфеля в мешалках	Sudmaischenarbeit
кристаллизация утфеля в мешалках при охлаждении	Sudmaischenarbeit in Kühlmaische
кристаллизация утфеля нагорячо	heißes Maischen
кристаллизация утфеля последнего продукта при охлаждении в мешалках	Nachprodukt-Maischenarbeit
кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachkristallisieren in der Kälte (в кристаллизаторе)
кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachreifung in der Kälte (в кристаллизаторе)
кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachkristallisation in der Kälte (в кристаллизаторе)
кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachkristallisation der Füllmasse (в кристаллизаторе)
кристаллизация утфеля при охлаждении	kaltes Maischen
кристаллизация утфеля II продукта	Mittelproduktmaischenarbeit (в мешалке)
кристаллизация утфеля промежуточного продукта	Mittelproduktmaischenarbeit (в мешалке)
кусковой сахар-рафинад II кристаллизации	Sekundawürfel
массовая кристаллизация	technische Kristallisation
массовая кристаллизация сахара	technische Saccharosekristallisation
массовая кристаллизация сахара	industrielle Saccharosekristallisation
медленная кристаллизация утфеля	langes Maischen
непрерывная вакуум-кристаллизация охлаждением	Vakuum-Kühlungskristallisation kontinuierliche
непрерывная испарительная кристаллизация	kontinuierliche Verdampfungskristallisation
непрерывная кристаллизация	kontinuierliche Kristallisierung
непрерывная кристаллизация	kontinuierliches Kristallisieren
непрерывная кристаллизация	kontinuierliche Kristallisation
непрерывная кристаллизация сахара	kontinuierliche Zuckerkristallisation
непрерывная кристаллизация сахара без уваривания	kontinuierliche Zuckerkristallisation ohne Kochprozess
непрерывная кристаллизация утфеля	kontinuierliches Maischen
нормальная кристаллизация	normale Kristallisierung
нормальная кристаллизация	normales Kristallisieren
нормальная кристаллизация	normale Kristallisation
образование вторичных центров кристаллизации	sekundäre Keimbildung
образование центров кристаллизации	Kirstallkeimbildung
окончательное истощение маточного сиропа кристаллизацией	Entzuckerung des Muttersirups
окончательное истощение маточного сиропа кристаллизацией	Erschöpfung des Muttersirups
окончательное истощение маточного сиропа кристаллизацией	Entkristallisation des Muttersirups
оттёк I кристаллизации	Grünablauf der α-Füllmasse
оттёк I кристаллизации	Grünsirup der α-Füllmasse
оттёк I кристаллизации	Grünsaft der α-Füllmasse
оттёк I кристаллизации	Grünablauf A
оттёк сахара-сырца II кристаллизации	Rohzucker-2-Ablauf
оттёк сахара-сырца I кристаллизации	Rohzucker-1-Ablauf
оттёк утфеля второй кристаллизации	B-Ablauf
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsirup der B-Füllmasse
оттёк утфеля II кристаллизации	Zweitproduktablauf
оттёк утфеля II кристаллизации	Weißablauf B
оттёк утфеля I кристаллизации	Weißablauf A
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsaft der B-Füllmasse
оттёк утфеля II кристаллизации	Weißablauf
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsirup des B-Produktes
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsaft des B-Produktes
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf des B-Produktes
оттёк утфеля I кристаллизации	Weißablauf
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf der B-Füllmasse
оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf B
оттёк утфеля II кристаллизации	Weißzucker-2-Ablauf
оттёк утфеля I кристаллизации	Erstproduktablauf
оттёк утфеля I кристаллизации	Feinablauf
оттёк утфеля I кристаллизации	Weißzucker-1-Ablauf
оттёк утфеля III рафинадной кристаллизации	Raffinade-3-Ablauf
оттёк утфеля II рафинадной кристаллизации	Raffinade-2-Ablauf
оттёк утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadeablauf
оттёк утфеля I рафинадной кристаллизации	Raffinade-1-Ablauf
оттёк утфеля третьей кристаллизации	C-Ablauf
оттёк утфеля четвёртой кристаллизации	D-Ablauf
первый оттёк утфеля II кристаллизации	Ablauf B (сахаропесочного производства)
первый оттёк утфеля II кристаллизации	Ablauf A (сахаропесочного производства)
первый оттёк утфеля I кристаллизации	Ablauf 1 (сахаросырцового производства)
первый оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf B
первый оттёк утфеля I кристаллизации	Grünablauf A
первый оттёк утфеля III кристаллизации	Ablauf C (сахаропесочного производства)
первый оттёк утфеля II кристаллизации	Ablauf 2 (сахаросырцового производства)
первый оттёк утфеля I кристаллизации	Ablauf A (сахаропесочного производства)
первый оттёк утфеля третьей кристаллизации	C-Grünsirup
первый оттёк утфеля третьей кристаллизации	C-Grünablauf
периодическая испарительная кристаллизация	diskontinuierliche Verdampfungskristallisation
периодическая кристаллизация	periodische Kristallisation
периодическая кристаллизация	diskontinuierliche Kristallisation
периодическая кристаллизация утфеля	diskontinuierliches Maischen
практическая кристаллизация	praktische Kristallisierung
практическая кристаллизация	praktisches Kristallisieren
практическая кристаллизация	praktische Kristallisation
предварительная кристаллизация	Vorkristallisation
препятствующий кристаллизации	kristallisationshemmend
прерванная кристаллизация	gestörtes Kristallisieren
прерванная кристаллизация	gestörte Kristallisation
прерванная кристаллизация	gestörte Kristallisierung
приёмник утфеля I кристаллизации	Weißzuckermaische
продолжительность кристаллизации	Kristallisierzeit
продолжительность кристаллизации	Kristallisationszeit
продолжительность кристаллизации	Maischdauer (в мешалке)
продолжительность кристаллизации	Kristallisationsdauer
продукт кристаллизации	Kristallat
продукт последней кристаллизации	Nachprodukt
продукт последней кристаллизации при переработке сахара-сырца	Rohzuckernachprodukt
продуктовое отделение сахара III кристаллизации	Kochstation C
продуктовое отделение сахара II кристаллизации	Kochstation B
продуктовое отделение сахара I кристаллизации	Kochstation A
продукты кристаллизации	Zuckerhausprodukte
промежуточная кристаллизация	Zwischenkristallisation
промышленная кристаллизация	technische Kristallisation
промышленная кристаллизация сахара	technische Saccharosekristallisation
промышленная кристаллизация сахара	industrielle Saccharosekristallisation
процесс кристаллизации	Kristallisationsprozess
процесс кристаллизации	Kristallisationsarbeit
работа с тремя кристаллизациями	Mittelproduktarbeit
регулируемая кристаллизация	geregelte Kristallisierung
регулируемая кристаллизация	geregeltes Kristallisieren
регулируемая кристаллизация	geregelte Kristallisation
С аффинационный утфель III кристаллизации	Affinationskristallsuspension (сахаропесочного производства)
самопроизвольная кристаллизация	freie Kristallisation
сах центрифуга утфеля III кристаллизации	C-Zentrifuge
сахар второй кристаллизации	B-Produkt-Zucker
сахар второй кристаллизации	B-Zucker
сахар второй кристаллизации	B-Produkt
сахар II кристаллизации	Weißzucker 2
сахар I кристаллизации	A-Zucker
сахар III кристаллизации	C-Zucker
сахар I кристаллизации	Weißzucker 1
сахар II кристаллизации	Zwischenproduktzucker
сахар II кристаллизации	B-Zucker
сахар I кристаллизации	Erstprodukt
сахар I кристаллизации	Erstzucker
сахар III кристаллизации	III.-Produkt-Zucker
сахар II кристаллизации	Mittelprodukt
сахар III кристаллизации	Nacherzeugnis
сахар III кристаллизации	Nachproduktzucker
сахар IV кристаллизации	Viertprodukt
сахар II кристаллизации	Zwischenprodukt
первый сахар I кристаллизации	erstes Produkt
сахар III кристаллизации	NP-Zucker
сахар IV кристаллизации	D-Zucker
второй сахар II кристаллизации	zweites Produkt
третий сахар III кристаллизации	drittes Produkt
сахар IV кристаллизации	Viertproduktzucker
сахар III кристаллизации	Nachzucker
сахар III кристаллизации	Nachprodukt
сахар II кристаллизации	Mittelproduktzucker
сахар II кристаллизации	Mittelprodukt B
сахар III кристаллизации	Farinzucker
сахар I кристаллизации	Erstproduktzucker
сахар I кристаллизации	Ersterzeugnis
сахар I кристаллизации	A-Produkt
сахар первой кристаллизации	A-Produkt-Zucker
сахар первой кристаллизации	A-Produktzucker
сахар первой кристаллизации	Erstprodukt
сахар первой кристаллизации	A-Zucker
сахар первой кристаллизации	A-Produkt
сахар последней кристаллизации	Nachprodukt-Zucker
сахар последней кристаллизации других заводов	fremdes Nachprodukt
сахар последней кристаллизации собственного производства	eigenes Nachprodukt
сахар третьей кристаллизации	Nachprodukt
сахар третьей кристаллизации	Farin (мелкокристаллический сахар-песок)
сахар третьей кристаллизации	Farinade (мелкокристаллический сахар-песок)
сахар третьей кристаллизации	Farinzucker (мелкокристаллический сахар-песок)
сахар третьей кристаллизации	Drittproduktzucker
сахар третьей кристаллизации	Drittprodukt
сахар четвёртой кристаллизации	D-Zucker
сахар-аффинад II кристаллизации	B-Affinade
сахароза, способная к кристаллизации	kristallisationsfähige Saccharose
сахар-песок II кристаллизации	II Weißzucker
сахар-песок I кристаллизации	I Weißzucker
сахар-песок -сырец последней кристаллизации	Nachprodukt
сахар-рафинад III кристаллизации	Raffinade 3
сахар-рафинад II кристаллизации	Raffinade 2
сахар-рафинад I кристаллизации	Raffinade 1
сахар-сахар -сырец последней кристаллизации	Nachprodukt
сахар-сырец II кристаллизации	Rohzucker 2
сахар-сырец I кристаллизации	Rohzucker 1
сахар-сырец I кристаллизации	Edelrohzucker
светлая патока утфеля второй кристаллизации	B-Decke
селективная кристаллизация	selektive Kristallisation
скорость зарождения центров кристаллизации	Kernzahl
скорость зарождения центров кристаллизации	Keimbildungsgeschwindigkeit
скорость кристаллизации	Kristallisationsgeschwindigkeit
скорость кристаллизации сахара	Schnelligkeit der Zuckerkristallisation
станция кристаллизации	Maischstation
ступень кристаллизации	Abbaustufe
температура кристаллизации утфеля в мешалке	Maischtemperatur
температура кристаллизации утфеля в мешалке	Maischentemperatur
температура начала кристаллизации	Kältepunkt (жира)
технологическая схема с тремя кристаллизациями	Kochschema mit drei Abbaustufen
технологическая схема с шестью кристаллизациями	Kochweise in 6 Abbaustufen
уваривать на утфель рафинадной кристаллизации	zu Raffinadefüllmasse verkochen
управляемая кристаллизация	gelenkte Kristallisierung
управляемая кристаллизация	gelenktes Kristallisieren
управляемая кристаллизация	gelenkte Kristallisation
установка для кристаллизации под вакуумом	Vakuumkristallisationsanlage
утфелемешалка I кристаллизации	I.-Produkt-Maische
утфелемешалка I кристаллизации	Erstproduktmaische
утфелемешалка-кристаллизатор для утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinade-Maische
утфель второй кристаллизации	Füllmasse
утфель второй кристаллизации	gelbe Füllmasse
утфель второй кристаллизации	Füllmasse B
утфель второй кристаллизации	Mittelproduktfüllmasse
утфель III кристаллизации	Maischmasse C
утфель I кристаллизации	Erstfüllmasse
утфель I кристаллизации	Erstproduktfüllmasse
утфель I кристаллизации	Füllmasse A
утфель III кристаллизации	Füllmasse C
утфель I кристаллизации	Kristallfüllmasse
утфель II кристаллизации	Mittelproduktfüllmasse
утфель II кристаллизации	Nachfüllmasse
утфель III кристаллизации	Nachprodukt-Füllmasse
утфель III кристаллизации	Nachproduktfüllmasse
утфель I кристаллизации	Rohzuckerfüllmasse (сахаро-сырцового завода)
утфель I кристаллизации	Weißzuckerfüllmasse
утфель II кристаллизации	Zweitproduktfüllmasse
утфель III кристаллизации	grüne Füllmasse
утфель I кристаллизации	ursprüngliche Füllmasse
утфель I кристаллизации	weiße Füllmasse
утфель III кристаллизации	NP-Füllmasse
утфель II кристаллизации	gelbe Füllmasse
утфель III кристаллизации	Nachzuckerfüllmasse
утфель II кристаллизации	Mittelzuckerfüllmasse
утфель II кристаллизации	Füllmasse B
утфель I кристаллизации	Weißzucker-Füllmasse
утфель III кристаллизации	Füllmasse 3
утфель II кристаллизации	Kristallsuspension 2 (сахаросырцового производства)
утфель I кристаллизации	Kristallsuspension A
утфель II кристаллизации	Kristallsuspension B
утфель III кристаллизации	Kristallsuspension C
утфель I кристаллизации	Maischmasse A
утфель II кристаллизации	Maischmasse B
утфель I кристаллизации	Kristallsuspension 1 (сахаросырцового производства)
утфель II кристаллизации	Füllmasse 2
утфель I кристаллизации	Füllmasse 1
утфель II кристаллизации в вакуум-аппарате	Weißzucker-2-Kochmasse
утфель I кристаллизации в вакуум-аппарате	Weißzucker-1-Kochmasse
утфель первой кристаллизации	weiße Füllmasse
утфель первой кристаллизации	Füllmasse
утфель первой кристаллизации	ursprüngliche Füllmasse
утфель первой кристаллизации	Füllmasse A
утфель последней кристаллизации в вакуумаппарате	Nachprodukt-Kochmasse
утфель рафинадной кристаллизации	Raffinadefüllmasse
утфель рафинадной кристаллизации	Würfelfüllmasse
утфель рафинадной кристаллизации	Raffinadekristallsuspension
утфель II рафинадной кристаллизации	Raffinade-2-Füllmasse
утфель I рафинадной кристаллизации	Raffinade-1-Füllmasse
утфель II рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	zweite Raffinadekochkläre
утфель III рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	dritte Raffinadekochkläre
утфель I рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	erste Raffinadekochkläre
утфель рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	Raffinade-Kochmasse
утфель с завершённой кристаллизацией	fertig kristallisierte Füllmasse
утфель сахара II кристаллизации	Weißzucker-2-Magma
утфель сахара I кристаллизации	Weißzucker-1-Magma
утфель сахара-сырца II кристаллизации	Rohzucker-2-Kristallisat
утфель сахара-сырца II кристаллизации	2 Rohzuckerfabrik
утфель сахара-сырца I кристаллизации	Rohzuckerfabrik 1
утфель сахара-сырца I кристаллизации	Rohzucker-1-Kristallisat
утфель сахара-сырца I кристаллизации в вакуум-аппарате	Rohzucker-1-Kochmasse
утфель сахара-сырца II кристаллизации в вакуум-аппарате	Rohzucker-2-Kochmasse
утфель сахара-сырца II кристаллизации в вакуумаппарате	Rohzucker-2-Kochmasse
утфель третей кристаллизации	Füllmasse
утфель третей кристаллизации	Füllmasse C
утфель третьей кристаллизации	grüne Füllmasse
утфель третьей кристаллизации	Drittproduktfüllmasse
утфель третьей кристаллизации	C-Produkt-Füllmasse
утфель третьей кристаллизации	C-Produktfüllmasse
утфель третьей кристаллизации	Nachzuckerfüllmasse
утфель третьей кристаллизации	C-Füllmasse
утфель четвёртой кристаллизации	D-Füllmasse
хрустящая корочка драже, образующаяся в результате кристаллизации сахарозы поливочного сиропа	Hartzuckerdecke
центр кристаллизации	Kristallisatlonskeim
центрифуга для утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinade-Zentrifuge
центрифуга для утфеля II рафинадной кристаллизации	Raffinade-2-Zentrifuge
центрифуга для утфеля I рафинадной кристаллизации	Raffinade-1-Zentrifuge
центрифугирование сахара II кристаллизации	Weißzucker-2-Zentrifugation
центрифугирование сахара I кристаллизации	Weißzucker-1-Zentrifugation
центрифугирование сахара-сырца II кристаллизации	Rohzucker-2-Zentrifugation
центрифугирование сахара-сырца I кристаллизации	Rohzucker-1-Zentrifugation
эффект кристаллизации в утфелемешалке	Maischeffekt