Terms containing космические исследования

Subject	Russian	German
mil.	Австрийское общество по исследованию космического пространства	Österreichische Gesellschaft für Raumforschung und Raumplanung
avia.	автоматическая станция для исследования околоземного космического пространства	Erdraumsonde
avia.	американо-европейский КА "Эксплорер" для космических исследований в системе "Солнце-Земля"	International Sun-Earth-Explorer (ISEE)
avia.	воздушно-космическое исследование	Luft-Raum-Forschung
mil.	Германская комиссия по исследованию космического пространства	Deutsche Kommission für Weltraumforschung
gen.	делать доклад об исследовании космического пространства	über die Weltraumforschung vortragen
law	Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тел	Weltraumvertrag (Andrey Truhachev)
law	договор о принципах деятельности государств при исследовании и использовании космического пространства	Weltraumvertrag
missil.	Договор по исследованию и использованию космического пространства	Weltraumvertrag (Договор по космосу)
avia.	Европейская лаборатория космических исследований	European Space Laboratory (ESLAB)
mil.	Европейская лаборатория по исследованию космического пространства	Europäisches Labor für Weltraumforschung
aerodyn.	Европейская организация для исследований космического пространства	Europäische Organisation für Weltraumforschung
gen.	Европейская организация для исследований космического пространства	European Space Research Organization
astr.	Европейская организация по исследованию космического пространства	Europäische Organisation für Weltraumforschung
astr.	Европейская организация по исследованию космического пространства	European Space Research Organisation
astr.	Европейская организация по исследованию космического пространства	European Space Research Organization
mil.	Европейская организация по исследованию космического пространства	Europäische Organisation für Weltraumforschung (1962-1974 гг.)
avia.	Европейская организация по исследованиям космического пространства	European Space Research Organization (ESRO)
avia.	Европейская организация по космическим исследованиям	European Space Administration (ESA)
mil., BrE	Европейская промышленная группа по исследованию космического пространства	Europäische Industriegruppe für Raumfahrtstudien
mil.	Европейский институт исследования космического пространства	Europäisches Institut für Weltraumforschung
avia.	Европейский институт космических исследований	European Space Research Institute (ESRIN)
mil.	Европейский центр исследования космического пространства и космической техники	Europäisches Zentrum für Raumfahrtforschung und -technik
mil.	Европейское агентство по исследованию космического пространства	Europäische Raumforschungszentrale
mil.	Европейское общество по исследованию космического пространства	Europäische Raumforschungsorganisation
avia.	Европейское общество по исследованию космического пространства	Europäische Raumforschungs-Organisation (ERO)
missil.	задача по исследованию околоземного космического пространства	erdnahe Mission
missil.	запуск спутника для исследования космического пространства	Satellitenversuchsstart
avia.	институт космических исследований	Raumfahrtforschungsinstitut
avia.	исследование в области космических полётов	Raumflugforschung
avia.	исследование в области космических полётов	Raumfahrtforschung
avia.	исследование космических лучей	kosmische Strahlenuntersuchung
avia.	исследование космического излучения	kosmische Strahlenuntersuchung
tech.	исследование космического пространства	Weltraumforschung
tech.	исследование космического пространства	Erforschung des Weltraums
avia.	исследование космического пространства	Raumsondierung
missil.	исследование космического пространства	Raumerforschung
metrol.	исследование космического пространства	Erforschung des Weltraumes
missil.	исследование космического пространства	Raumfahrtforschung
aerodyn.	исследование космического пространства	Raumforschung
astr.	исследование космического пространства	extraterrestrische Forschung
aerodyn.	исследование космического пространства	Raum-Aufklärung
avia.	исследование космического пространства	Raumversuch
missil.	исследование космического пространства с помощью спутников	Satellitenversuch
missil.	исследование проблем космического полёта	Raumfahrtforschung
mil.	исследование проблемы полётов в космическом пространстве	Raumfahrtforschung
mil.	исследования в области космических полётов	Raumfahrtforschung
missil.	исследования в области космической медицины	raumfahrtmedizinische Forschung
gen.	исследования космического пространства	Raumwissenschaft (Alex Raznitsyn)
mil.	комитет по исследованию космического пространства	Komitee für Weltraumforschung
brit.	Комитет по исследованию космического пространства	Committee on Space Research
avia.	Комитет по исследованиям космического пространства	Committee on Space Research (Международного совета научных обществ)
gen.	Комитет по космическим исследованиям	Committee on Space Research
engl.	Конференция ООН по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях	United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
avia.	космическая лаборатория для исследований внеземного космического пространства	außerirdisches Raumlabor
missil.	космическая станция для геологических исследований	geoorbitale Forschungsstation
missil.	космические исследования	kosmische Forschung
environ.	космические исследования	Weltraumforschung (Исследования всех аспектов окружающей среды за пределами земной атмосферы)
avia.	космический аппарат для научных исследований	wissenschaftliches Raumfluggerät
tech.	космический корабль для исследования верхних слоёв атмосферы	Forschungsraumschiff für die obere Atmosphäre
missil.	космический корабль для исследования глубокого космоса	Tiefraumschiff
astronaut.	космический спутник для биологических исследований	Biosatellit
avia.	космическое исследование	Weltraumversuch
avia.	космическое исследование	Weltraumforschung
avia.	космическое исследование	Raumforschung
avia.	лаборатория для космических исследований	Raumlabor
missil.	многоцелевая программа космических исследований	Kosmos-Vielzweckprogramm
aerodyn.	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства	Weltraumbehörde der USA
brit.	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства	National Aeronautics and Space Administration
mil., USA	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства	Amt für Luft- und Raumfahrt
mil.	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства	Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde der USA
engl.	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства	National Aeronautics and Space Administration (США)
gen.	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства	Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde (США)
metrol.	национальный комитет по аэронавтике и исследованию космического пространства	Amt für Luft- und Raumfahrt (США)
mil.	Национальный центр космических исследований	Nationales Raumfahrtforschungszentrum
avia.	Национальный центр космических исследований	Centre National d'Etudes Spatiales (CNES)
gen.	Общество космических исследований	Gesellschaft für Weltraumforschung (ФРГ)
mil.	Общество по исследованию космического пространства	Gesellschaft für Weltraumforschung
avia.	Общество содействия космическим исследованиям	Gesellschaft für Weltraumforschung (GfW)
missil.	организация по космическим исследованиям	Weltraumorganisation
missil.	прибор для исследования космического излучения	Scintillationszähler
avia.	программа исследования космического пространства	Weltraumforschungsprogramm
mil.	программа исследования космического пространства	Weltraumprogramm
avia.	программа исследования космического пространства	Raumprogramm
mil.	программа космических исследований	Kosmosprogramm
mil.	программа космических исследований	Raumprogramm
missil.	программа космических исследований	Raumfahrtprogramm
missil.	программа космических исследований	Raumflugprogramm
missil.	программа космических исследований	Raumfahrtforschungsprogramm
avia.	программа космических исследований	Weltraumforschungsprogramm
avia.	программа космических исследований	Weltraumprogramm
avia.	программа совместных космических исследований	gemeinsames Weltraumprogramm
missil.	расходы на проведение космических исследований	Raumfahrt-Haushalt
mil.	секция по исследованию космического пространства	Arbeitsgemeinschaft für Weltraumforschung
missil.	соглашение об исследовании космического пространства	Raumforschungsabkommen
missil.	спутник для воздушно-космических исследований	Luft-Raum-Forschungs-Satellit
mil.	спутник для воздушно-космических исследований	Luft-Raum-Forschungssatellit
avia.	США национальный комитет по аэронавтике и исследованию космического пространства	Amt für Luft- und Raumfahrt
missil.	управление космических исследований	Weltraumbehörde
missil.	учреждение по космическим исследованиям	Weltraumorganisation
hi.energ.	шар-зонд для исследования космических лучей	Ballonsonde zur Untersuchung der kosmischen Strahlung